群谱字汇

丐

Thu, 20 Aug 2026 22:53:07 +0800

丐

繁体：丐

普通话：gài，粤语：koi3，阳江：kʰɔi24

① 向人讨要，请求别人给予。例词：丐求、丐援。例句：他走投无路，只好低声下气地去丐求朋友帮忙。

② 指专门靠向别人讨饭要钱过日子的人。例词：乞丐、丐帮。例句：城门口蹲着几个乞丐，见人就伸手要钱。

③ 文言，施舍、给予。例：丐贫民（施舍财物给贫民）。

注：“丐”字本义就是乞求，《说文》篆文本作「匄」，「匃」同为异体。现在最常见的用法是“乞丐”，“丐”单独用的机会很少，多出现在固定词或书面语中。“丐”跟“乞”意思相近，但“乞”更口语化，“丐”偏书面。繁体“丐”和简体一样，笔画很简单，就四画。“丐帮”在武侠小说里经常出现，指的是乞丐组成的帮派，现实生活中并没有这个组织。

井

Wed, 19 Aug 2026 21:01:34 +0800

井

繁体：井

普通话：jǐng，粤语读：zing2，阳江读：tʃeŋ21

① 从地面往下挖成的取水洞，供人日常生活用水。例词：水井、井水、井头（阳江方言）。例句：村里那口老井已经用了上百年，井水至今依然清澈甘甜。

② 旧式房屋中间露天的空地，用来采光和通风。例词：天井。例句：旧时农村一厅两间两廊老宅子，一般有个天井。

③ 形状像井一样的深洞或通道。例词：矿井、油井、盐井。例句：矿工们每天深入矿井几百米采煤，工作条件十分艰苦。

④ 形容事物排列整齐、有条不紊的样子。例词：井井有条、井井有序。例句：她把家里收拾得井井有条，每个角落都干干净净。

注：井，甲骨文像一圈木栏围成的井口，本义是水井。后来引申出天井（像井的院子）、矿井（像井的坑洞）、井井有条（整齐如井田）等意思。“井头”是阳江方言中对水井的口语称呼，比如“去井头担水”。现代汉语中，“井”最常见用法是“水井”和“井井有条”。繁体“井”同简体。

开

Wed, 19 Aug 2026 20:19:11 +0800

开

繁体：開

普通话：kāi，粤语：hoi1，阳江：hɔi33

① 把原本合上、锁住或封住的东西打开。例词：开门、开窗、开锁、开封。例句：他一大早起来就把店门开了，准备迎接第一批客人。

② 使道路、线路等通畅，能让人或物通过。例词：开路、开通、开闸。例句：施工队用了三天时间终于把这条山路开出来了。

③ 把覆盖或隐藏的东西显露出来。例词：开采、开矿、开垦。例句：这片荒地开垦出来之后，种上了果树和蔬菜。

④ 操纵、启动机器或车辆。例词：开车、开机。例句：他刚拿到驾照，还不太敢独自开车上路。

⑤ 扩大、发展规模或范围。例词：开拓、开疆、开展。例句：公司打算开拓海外市场，今年正在招兵买马。

⑥ 开始做某事，表示事情从此时启动。例词：开工、开学、开演。例句：新工厂下个月就要开工了，工人们正在抓紧调试设备。

⑦ 举行会议或组织集体活动。例词：开会、开董事会、开运动会。例句：年底公司要开董事会，各部门都在准备汇报材料。

⑧ 用在动词后面，表示动作的结果扩散或传播开来。例词：传开、散开。例句：消息一传开，亲戚朋友都打电话来问情况。

⑨ 支付钱款或出具、填写凭证、单据、处方等。例词：开工资单、开支票、开收据、开发票、开药方。例句：公司每个月十五号准时开工资单，员工核对无误后签字领工资；医生给他开了一副调理身体的中药方子。

注：“开”的本义是用手把门拉开，后来引申出打开、开通、显露、启动、扩展、开始、举行、扩散、支付及出具等一连串意思，几乎覆盖了日常生活中从“动”到“通”再到“发展”乃至“行政事务”的各种情景，使用范围极广。与“关”“闭”“合”相对。繁体“開”在字形上保留了门闩的象形痕迹，简化后写作“开”。

掯

Wed, 19 Aug 2026 18:29:40 +0800

掯

普通话：kèn，粤语：kang3，阳江：kʰɐŋ24

①用压力逼人、压制别人。例词：掯勒。例句：老板用合同掯住他，不给赔偿就不让离职。

②故意刁难，使人不好办。例词：掯留。例句：他明明知道答案，偏要掯住人家不放，故意让场面难堪。

③指人有本事、能力强（粤语与阳江口语用法）。例词：好掯。例句：呢个后生仔好掯，一个人搞掂成个项目。（这个小伙子很能干，一个人完成了整个项目。）

④形容人聪慧、悟性高。例词：好掯。例句：佢读书好掯（他读书很聪明）（阳江方言）。

⑤形容烟、酒气味浓烈刺激。例词：好掯。例句：呢支酒好掯，唔好饮咁多（粤语）。果支酒好掯，无好吃拱多（阳江方言）

⑥凶，好斗。例词：好掯。例句：果个人好掯（这个人很凶）（阳江方言）

注：“掯” 在不同方言区域各有所指；普通话书面语主要用于 “刁难、压制” 义（义项①②）；粤语口语可指人能干，亦可形容烟酒味道浓烈；阳江口语在此之外，还可用来形容人聪慧、凶悍好斗。繁体同简体，仍作 “掯”。

摘要：

掯，普通话 kèn，粤拼 kang3，阳江音 kʰɐŋ24。本义指压制、刁难。粤语可形容人能干、烟酒气味浓烈；阳江方言延伸用法更广，还可形容人聪慧、凶悍好斗。各方言多用 “好掯” 搭配，词义随地域有所分化，繁简同形，写作 “掯”。

面盆

Wed, 19 Aug 2026 16:22:48 +0800

面盆：

普通话：miàn pén，粤语：min6 pun4，阳江：min54 pʰun43

① 用来洗脸的盆子。例词：面盆、搪瓷面盆、塑料面盆。例句：他去杂货铺买了一个新面盆，打算换掉家里那个旧搪瓷盆。

注：“面盆”和“洗脸盆”所指相同，只是各地用词习惯不同，南方部分地区口语多用“面盆”，普通话书面更常使用“洗脸盆”。粤语、阳江话口语里“面盆”更为常用。繁体写作“面盆”，“面”表示脸面义时繁简同形，不作“麵”。

补充提示：“麵”只用在面粉、面条相关词义，切勿混用。

摘要：

面盆，普通话读miàn pén，粤语读min6 pun4，阳江读min54 pʰun43，指洗脸所用的盆具。该词和洗脸盆同义，只是地域用词习惯有别，南方口语常用面盆。繁体写作面盆，表脸面义的面不作麵，麵专用于面粉、面条一类词义，二者不可混用。

天

Wed, 19 Aug 2026 16:10:13 +0800

天：

普通话：tiān，粤语：tin1，阳江：tʰin33

① 指头顶上方那片广阔的空间，日月星辰都在里面。例词：天空、蓝天、晴天、阴天。例句：今天天气特别好，天蓝得透亮，一丝云都没有。

② 指位置在上面的，或者在物体的顶部。例词：天窗、天棚、天桥、天花板。例句：老房子屋顶开了个天窗，白天不用开灯也亮堂堂的。

③ 指一昼夜的时间，也就是从今天早晨到明天早晨这完整的二十四小时。例词：今天、明天、整天、全天。例句：他连续忙了三天三夜，眼睛都熬红了。

注：“天”的本义是人的头顶，后来才引申出头顶上方的空间（义项①）和上面位置（义项②），一昼夜的时间义，是后世进一步引申而来（义项③）。三个义项在现代汉语中最常用的是①③，义项②主要保留在“天窗”“天棚”这类具体名词里。繁体写法同简体，仍作“天”。

摘要：

天，普通话读 tiān，粤语 tin1，阳江 tʰin33。主要有三个义项：一指头顶上方的广阔空间，如“天空”“蓝天”；二指物体顶部或上面位置，如“天窗”“天花板”；三指一昼夜二十四小时的时间，如“今天”“整天”。本义为人的头顶，后引申出空间、位置、时间等义。日常最常用义项为①和③。繁体写法同简体，仍作“天”。

丰

Wed, 19 Aug 2026 00:19:37 +0800

丰：

普通话fēng，粤语fung1，阳江foŋ33

繁体：豐

① 数量多、长得茂盛或者场面大。例词：丰收、丰盛、丰年、丰茂。例句：今年风调雨顺，粮食丰收，家家户户都堆满了谷仓。

② 形容人的相貌好看。例词：丰姿、丰韵、丰神。例句：她虽然上了年纪，但风韵犹存，举止间依然透着当年的丰姿。

注：古代“丰”与“豐”本是两个独立汉字，仅偶有混用；现代规范汉字把“豐”简化为“丰”，原本四画的“丰”继续保留，用于容貌神态义，也用作姓氏（如“丰子恺”）。古籍里“丰采”“丰仪”和“风采”同义，属于历史并存的异形词，本条义项②不再另立义项，现代汉语推荐使用词形“风采”。

补充：

4 画「丰」《说文》本义：艸盛丰丰也（草木繁盛）；18 画「豐」《说文》本义：豆之豐滿者（高脚礼器内盛物充盈）。二者不是传统上的繁简关系，简化字方案才合并为同一个字形 “丰”。

摘要：

丰，普通话读 fēng，粤语 fung1，阳江 foŋ33，繁体为“豐”。主要有两个义项：一指数量多、茂盛或场面盛大，如“丰收”“丰盛”；二形容人相貌好看，如“丰姿”“丰韵”。古代“丰”与“豐”本为两字，前者指草木繁盛，后者指礼器满盛祭品，简化字方案将二者合并为“丰”。古籍中“丰采”与“风采”同义，现代推荐使用“风采”。

才

Tue, 18 Aug 2026 13:50:26 +0800

才：粤语读coi4，阳江读tʃʰɔi43，普通话读cái

① 指一个人做事的能力或本领。例词：才能、才华、口才。例句：他虽然学历不高，但很有才，处理问题比谁都利索。

② 指有才能、有本事的人。例词：人才、奇才、天才。例句：公司最近招了几个年轻人才，团队一下子活跃起来了。

③ 表示事情发生的时间离现在很近，相当于 “刚刚”。例词：刚才、方才、才来。例句：他才到家，还没来得及吃饭，你就打电话来了。

④ 表示数量少、程度低，或者事情本来应该更多却只有这么多，相当于 “仅仅”。例词：才五块、才三天、才十个人。例句：他学车才三天就敢上路，胆子真够大的。

⑤ 表示动作、事件发生得晚，晚于预期。例句：都晚上十点了，他才下班回家。这道题老师讲了两遍，他才明白。

⑥ 表示满足必要条件之后结果方才发生。例句：只有认真备考，才能顺利通过考试。

注：繁体中，名词义①②只用 “才”；副词义③④⑤⑥写作 “纔”，二者仅副词用法互通，义项①②不写作 “纔”。“纔” 本义读 shān，指丝帛黑中带红的浅暗色，汉代已见同音假借读作 cái 用作副词，魏晋以后该写法盛行。现代规范汉字统一写作 “才”，“纔” 已基本废弃不用。另外，“刚才” 的 “刚” 和 “才” 意思相近，但 “刚才” 偏具体时间点，“才” 偏时间短或刚刚发生。

摘要：

才，粤语读coi4，阳江读tʃʰɔi43，有名词、副词两类用法。名词义指才干与有才之人；副词可表刚刚、仅仅、事情迟于预期发生，也表条件满足后才产生结果。传统繁体名词义作“才”，副词义本作“纔”，该字本读shān，汉代假借为副词cái，魏晋盛行，今规范汉字统一作“才”，需辨析“刚才”与副词“才”语义差异。

捴

Tue, 18 Aug 2026 13:00:45 +0800

捴

普通话：zǒng 粤语：zung2 阳江：tʃoŋ21

① 统管、带领。例词：统领、统率。例句：公司新来的总监捴管产品研发和市场营销两个部门，责任不小。

② 全部、都。例词：统统、总归。例句：这些问题捴归要解决，拖得越久麻烦越大。

注：“捴”是“总（總）”的俗异体字，左边提手旁，右边为“忩”。现代汉语已废弃，全部由“总”替代；日常不用，仅见于碑刻、旧刻本文献，《集韻》记作俗摠字。

摘要：捴，读 zǒng，俗异体，义同“总”；一为动词统管，二为副词全都；仅存古籍，现代写作“总”。“捴”与“揔”“摠”为一组相关俗写异体，该字收录于《康熙字典》手部。

补充说明：这几个俗异体字虽然写法各异，但在古籍中经常混用。现代读者如果碰到，只要知道它们都相当于“总”字就可以了。日常书写中这些字已经完全淘汰，不需要刻意记它的写法，但在整理古籍或研究汉字字形演变时，这几个字属于同一组互通的俗异体，有文献参考价值。

㓷

Fri, 14 Aug 2026 23:49:26 +0800

㓷

粤拼：ji6

阳江音：ŋei24

普通话：yì

释义

①古字，等同于「劓」，指古代割除犯人鼻子的肉刑。

②引申词义，泛指割除、切削。

提示：传世古籍之中，「㓷」原文几乎只用来表示割鼻刑罚；表达广义 “割除” 含义的文例，古籍大多写作「劓」。

例句：

①上古五刑之“劓”，亦作“㓷”，乃割鼻之罚。【对应义项①】

【例词注解：㓷，古代割掉鼻子的刑罚。】

②㓷除繁枝，令主干畅达。【对应义项②】

【例词注解：㓷，引申为割除、切削。】

③《說文·刀部》：“㓷，刑鼻也。从刀，臬聲。”【对应义项①】

【例词注解：此即割鼻刑罚，段玉裁注“㓷即劓字”。】

摘要：

㓷，粤语读 ji6，阳江音ŋei24，为「劓」的异体古字。本义是上古割鼻肉刑，引申可指割除。该字仅见于古籍文献，现代汉语极少使用，后世通行写法多用「劓」。