行怎么读？是什么意思？

词性：单字 · 分类：彳

读音一

普通话	háng 🔊
粤语	hong4 🔊 同音字：桁
阳江话	hɔŋ43 🔊 同音字：降、杭、航、迒、绗、夯

释义

① 排列成的横列或纵列。例词：一目十行、行列。例句：他读书速度惊人，一目十行，一本厚书两天就看完了。

② 职业、行业。例词：同行、行业、改行。例句：他们俩是同行，都在广告公司做设计。

③ 店铺、商行。例词：车行、银行。例句：他在车行做了五年销售，对汽车性能了如指掌。

读音二

普通话	xíng 🔊
粤语	hang4 🔊 同音字：桁
阳江话	hɐŋ43 🔊 同音字：恒、衡、蘅

释义

本义：行走（书面义，多用于抽象动作、复合词）。
引申义：行动、实行、做；通行、开展。
深层次释义：读 xíng（古读 héng，近似蘅），侧重人走动、做事执行，是日常高频口语用字，多用于日常行为、办事落实。
例词：行动，实行，执行，履行。例句：计划定好之后就要马上实行，拖太久就没意义了。

读音三

粤语	hang6 🔊 同音字：莕、涬、婞、荇、悻、杏、倖、幸、鋞
阳江话	hɐŋ54 🔊 同音字：杏、幸、啈、荇、悻、婞

释义

① 指人的品德、操守。例词：操行、品行。例句：这个学生不仅成绩好，品行也端正，老师和同学都很喜欢他。

② 指人修养或技艺所达到的程度。例词：道行。例句：这位老中医道行很深，很多疑难杂症到他手里都能治好。

读音四

粤语	haang4 🔊 同音字：桁
阳江话	haŋ43 🔊 同音字：桁

释义

【hang4、hɐŋ43的异读字】
① 本义：行走（口语）。
②阳江口语，表次序常读。例：排行老二。
③阳江口语，行为。既可读[hɐŋ43 wɐi43]，也可读[haŋ43 wɐi43]。
例词：行路、行走、步行。
例句：
① 行埋一边（行去一边）。
②行去市场买菜（行路去市场买菜）。

读音五

粤语	hong6 🔊 同音字：桁
阳江话	hɔŋ54 🔊 同音字：巷、项

释义

① 形容人刚强、勇武、气概昂扬的样子。例词：行行。例句：子路行行如也，性格刚直，从不拐弯抹角。

读音六

阳江话	haŋ24 🔊

释义

行行（haŋ43 haŋ24），婴儿学行路。(阳江方言）。

【总结】：
“行” 一字五读，音随义转。

① hong4（阳江 hɔŋ43）用于行列、行业、商铺、排行相关；

② hang4（阳江 hɐŋ43）是行走、行事义的书面文读；

③ haang4（阳江 haŋ43）为行走义配套口语白读；

④ hang6（阳江 hɐŋ54）专指品行、修为；

⑤ hong6（阳江 hɔŋ54）属古音遗存（《广韵》户浪切），古籍中兼表“次序、辈分”与“行行刚健”两义。现代粤语中“次序、辈分”义已并入 hong4 音（如“行二”“行三”），仅“行行”（刚健貌）保留此读音，极少出现。（阳江口语表次序的排行，常读haŋ43，如：排行第一，pʰai43 haŋ43 tɐi54 jɐt24）。

行行【haŋ43 haŋ24】，幼儿学走路，为阳江本土口语连读变调现象，与第⑤组“行行”（刚健貌）写法相同但来源不同，二者无关联。

繁简字形统一作「行」。