传承母语 存万代乡音
置顶
爨
4个月前 (03-30)字汇
爨粤语读cyun3,阳江话读tʃʰin43(灶爨),普通话读cuàn,本义为烧火做饭,字形像双手持甑于灶口,加柴烧火。引申为灶。典籍中用如“执爨”“爨亨煮”。又为姓氏,如爨习。有异体“熶”,读音平去不拘。该字生动保留了古代灶间生活的象形痕迹,是汉字中笔画繁复、文化内涵丰富的典型。…
置顶
𫐥
3个月前 (04-24)字汇
𫐥,阳江方言读lau24,粤语读laau2。由“辶”和“老”组成,本义为闲逛、游荡,使用时可与“街”“商场”等地点名词搭配,表示漫无目的地走动,如“𫐥街”。例句中可重复为“𫐥𫐥”,表示轻松随意的短时闲逛,是方言口语常用词。…
置顶
汆
3个月前 (04-25)字汇
汆是粤语及阳江方言用字,阳江 mei54、粤语 mei3,字形“入水”会意,义为潜水、沉入水中。可指人潜入水下,也可指物体下沉。与“氽”(漂浮,人在水上)意义相反,注意区分。日常多用于描述潜水动作。…
𧿒
4小时前字汇
𧿒,粤语读dam6、阳江读tɐm54、普通话chěn,语义为跺脚,用来抒发焦躁、愤懑情绪,多见南方日常口语。另有文言异体𧿒,粤语cam2、阳江tʃʰɐm21、文言正统读音chěn,和踔搭配组成𧿒踔,包含行止踌躇、跛行、草木长势、举止失态、奔跃多重古义。二者字形相同,读音、词义各自独立区分使用。…
坎
6小时前字汇
坎为现代汉语通用字,粤语读 ham2、阳江读 hɐm24、普通话 kǎn;粤语地名赤坎专用 ham3,另有冷门异读 ham1;阳江组词「心坎」口语变调读 hɐm21。本义是地表坑洼凹陷,引申出土埂高地、八卦水象、坎坷波折多层词义,广泛运用于书面及日常口语。…
侉
8小时前字汇
侉为文言兼方言用字,粤语kwaa2,阳江文读kʷʰa33、口语kʰɔi43,普通话kuǎ。本义是身心疲累,方言衍生出口音怪异、形制粗重两层意思,古籍可假借通夸,表自负浮夸,常见于古文典籍与北方方言体系,阳江口语对口音与本地不同者,称侉佬、侉婆、侉仔(读kʰɔi43)。…

