部首:
部首笔画:3画
部外笔画:1画
排序序号:0
注音:
阳江 tʰun43 🔊 同音:𰪶
阳江 tʃɐn33 🔊 同音:
粤语 seon4 🔊 同音:𬭚
粤语 zeon1 🔊 同音:、榛、、津、溱、、獉、、肫、臻、蓁、𫠒
粤语 tyun4 🔊 同音:、团、、忳、、抟、篿、純、纯、臀、、迍、、鲀、𣏢
释义:
普通话:tún 粤语:tyun4 阳江:tʰun43:① 把东西聚集起来并储存着,以备后用。 例词:屯粮、屯物资。 例句:入冬前,奶奶习惯屯几百斤大白菜,够全家吃一整个冬天。(“屯粮”与“囤粮”在书面语中均常见,区别见后注。) ② 指人聚居形成的村落或居民点,多用于地名。 例词:屯子、屯落、皇姑屯、三里屯。 例句:老家屯子口有棵大榕树,夏天大家都在树底下乘凉聊天。 ③ 军队驻扎、驻守某地,也指驻军开荒耕作。 例词:驻屯、屯兵、屯垦。 例句:古代戍边将士在关外屯垦开荒,一边驻守一边耕作,实现粮草自给。 注:“屯”的现代常用核心意思是“聚集”。人聚集聚居便形成“屯子”(村庄),物资聚集存放即为“屯粮”。现代汉语中,“屯”作“村庄”义时,多见于北方口语及专属地名;作“聚集储存”义时,口语中常与“囤”通用。二者细微区别:屯侧重聚集、集结的动作,可用于物资、军队、人群;囤侧重封闭存放、储藏,仅用于实物物资,如“囤货”。繁体与简体字形一致。
普通话:zhūn 粤语:zeon1 阳江:tʃɐn33:① 指《易经》六十四卦中的第三卦,卦名,象征万物初生时的艰难状态。例词:屯卦。例句:学《易经》的人都知道屯卦,讲的是事物刚开始时总会遇到困难。 ② 形容处境艰难、不顺利。例词:屯难、屯蹇、屯膏。例句:公司创业初期屯难重重,但大家咬牙撑过来了。 注:此读音只用于古书和《易经》相关语境,文言色彩浓厚,现代口语中基本不用。普通话读zhūn,粤语读zeon1,阳江读tʃɐn33,与普通话读tún(聚集、村庄)的“屯”字不同音,两者是同一个字的不同读音和用法。繁体“屯”同简体。日常交流中,如果不说《易经》或古文,基本遇不到这个读音。
粤语:seon4:地名。例:屯留县。

← 返回首页