普通话：gān 粤语：gon3 阳江：kɔn33：①山石貌。《集韻・平聲・寒韻》：「矸，石貌。」《字彙・石部》：「矸，山石貌。」
②石净貌。《字彙・石部》：「矸，石淨貌。」《史記・卷八三・魯仲連鄒陽列傳・鄒陽》：「甯戚飯牛車下，而桓公任之以國。」南朝宋・裴駰・集解引應劭曰：「齊桓公夜出迎客，而甯戚疾擊其牛角商歌曰：『南山矸，白石爛。』」
③「丹矸」：丹砂，即朱砂，化学成分为硫化汞。《荀子・正論》：「加之以丹矸，重之以曾青。」唐・楊倞・注：「丹矸，丹砂也。」
粤语：hon6：聚石成堆。
粤语：gon1：矸石，丹矸。
