普通话：lí 粤语：lei4 阳江：lei43：① 分开、隔断：离别、离异、离间。
② 相距，有间隔：离心。
③ 违背、脱离：离经叛道、离谱。
④【古义】附著、明丽；《易经》八卦之一，离卦。
⑤【古义】成对、两个。
例词：离心；离别；离奇；离恨；离宫；离情；离异；离间；离愁；离绪；离谱；离愁别绪；离经叛道。
【《康熙字典》引文节选】：
《韻會》鄰知切。同離。明也，麗也。易卦名。又散也，違也。《晉書·宣帝紀》司馬公尸居餘氣，形神已离。亦同離。（離）《唐韻》呂支切《集韻》《韻會》鄰知切，𠀤音驪。又《玉篇》遇也。又《玉篇》兩也。
粤语：ci1：① 山林中的精怪。
② 通魑，魑魅，鬼怪。
③ 古用字，后世写作魑。
例词：魑魅。
【《康熙字典》引文节选】：
《廣韻》丑知切《集韻》《正韻》抽知切，𠀤音摛。同魑。
粤语：lei5：古异读，现代粤语极少通行，无通用例词。
粤语：sit3：古异读，今粤语日常不使用，无通用例词。
粤语：lei6：人名、地名专用异读，现代书面词语一般不用此读音。
