普通话：jiā 粤语：gaap3 阳江：kap54：①从两侧相向用力钳住、压住事物。
例词：夹住、夹紧、夹攻
例句：手指夹紧纸条，两支队伍前后夹攻敌人。
②用来夹持物件的用具。
例词：衣夹、铁夹
例句：衣夹悬挂衣物，铁夹固定零散零件。
③混杂掺杂，顺带携带。
例词：夹杂、夹带
例句：风声夹杂鸟鸣，出行行李不可夹带违禁品。
④辅佐、协助他人。
例词：夹辅
例句：良臣夹辅君主，打理国中大小事务。
普通话：jiá 粤语：hip3：双层的（专指衣被类织物）。
例词：夹袄
例句：秋日渐冷，他穿上厚实的夹袄。
【补充备注】古籍中“夹”通假“挟”，古读xié，有胁迫、强使人顺从的含义；文字分化规范之后，现代汉语里“夹”不再承担胁迫挟持这一语义，该含义统一写作挟，普通话读xié（挟持：xié chí）。现代汉语中“夹”规范读音仅有jiā、jiá、gā，不再收录xié一读。
普通话：gā 粤语：gaak3：专用于词语夹肢窝，指腋下。
例句：小孩子怕痒，一碰到夹肢窝便大笑不止。
