㗷(coi3)的粤语读音及意思

部首: 拼音:sǎi 笔画:17

读音组一

粤语:
coi3
粤语同音字:
阳江:
ɬɔi24
阳江同音字:
释义:
① 同「㘔」:吃,啃嚼。 ② 象声词。如:唉㗷,唉㗷,𠲖哟㗷! ③ 方言(阳江):语气词,多用于句末,表陈述、感叹或强调。 典籍依据: 【集韻】倉大切,音蔡。與㘔同。㘔,食也。 㗷,异体同「㘔」;㘔为形声字,从口,賽声。本义为吃、啃嚼;又作象声词;阳江方言中作句末语气词,表陈述、感叹或强调。属南方方言口语用字,多见于粤语区日常对话及拟声描写。
例句:
① 佢攞住个鸡髀喺度㗷,食得好滋味。 注解:句中「㗷」义为啃嚼、吃,对应义项①。 ② 唉㗷,唉㗷,𠲖哟㗷!入面咁鬼嘈嘅。 注解:句中「㗷」为象声词,对应义项②,模拟嘈杂声响。 ③ 果碗饭吃得㗷无? 注解:阳江方言,句中「㗷」作句末语气词,加强询问语气,对应义项③。

📌 本文标签

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。