氽(tan1)的粤语读音及意思

部首: 拼音:tǔn 笔画:6

读音组一

粤语:
tan1
粤语同音字:
阳江:
tʰɐn33
阳江同音字:
飩 饨
释义:
1.漂浮:木头在水上氽。 2.<方言>用油炸:油氽花生米。 3.人浮水上
例句:
奶奶炸的年糕外酥里糯,比油氽花生米还香。|不会游泳的孩子抱着救生圈,安全地氽在水面上玩耍。

读音组二

粤语:
cyun1
粤语同音字:
川 村 穿
阳江:
阳江同音字:
释义:
例句:

读音组三

粤语:
tan2
粤语同音字:
阳江:
阳江同音字:
释义:
例句:

《康熙字典》解释

【字彙】土懇切,吞上聲。水推物也。【字林撮要】人在水上爲氽,人在水下爲溺。

详细解释

大白话详细解释


这段文字来自《字彙》和《字林撮要》,解释“氽”字。


1. 《字彙》注音:“土懇切”,拼出来的读音像“吞”的上声(第三声),读 tǔn。  

2. 意思是:水推动物体,即物体在水面上漂浮、被水冲走。  

3. 《字林撮要》进一步区分:“人在水上为氽”,指人浮在水面上;“人在水下为溺”,指人沉在水底淹死。所以“氽”强调浮在水面,而不是沉下去。


简单说,“氽”就是漂浮、浮在水面上的意思。现代汉语中偶用于烹饪,如“氽丸子”(丸子浮在汤面上)。


 摘要总结


① 读音:tǔn(土懇切,吞上声)。  

② 本义:水推动物体,即漂浮在水面上。  

③ 《字林撮要》区分:人在水上为氽,人在水下为溺。  

④ 现代用法:烹饪中指食物在汤中快煮,如“氽丸子”

📌 本文标签

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。