驱(keoi1)的粤语读音及意思

部首: 拼音: 笔画:7

读音组一

粤语:
keoi1
粤语同音字:
阳江:
kʰei33
阳江同音字:
释义:
①赶;鞭策(牲口)前进:驱马丨驱策。 ②快跑;长驱直入丨并驾齐驱。 ③赶走;迫使:驱逐丨驱使。
例句:
①将军驱马奔赴前线,大军长驱直入势不可挡。 ②我们要驱策自身勤勉上进,同时驱逐杂念,勿被外界功利之心随意驱使。

《康熙字典》解释

(康熙字典未收录“驱”字头,请参考“驅”字。)

〔古文〕敺【唐韻】豈俱切【集韻】【韻會】虧于切【正韻】丘于切,𠀤音區。【玉篇】逐遣也。【禮·月令】驅獸毋害五穀。

又【說文】走馬謂之馳,策馬謂之驅。【玉篇】驟也,奔馳也。【易·比卦】王用三驅失前禽。

又軍前鋒曰先驅,次前曰中驅。

又【集韻】【韻會】𠀤祛尤切,音丘。義同。【詩·鄘風】載馳載驅,歸唁衞侯。【陸雲賦】昶愁心以自邁,肅旁人以曾驅。詔河馮以淸川,命湘娥而安流。

又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤區遇切,音姁。義同。【班固·東都賦】舉㷭伐鼓,申令三驅。輕車霆激,驍騎電騖。【陶侃相風賦】華蓋警乗,奉引先驅。豹飾在後,葳蕤先路。

又通作歐。【史記·趙世家】歐,代地。【前漢·食貨志】歐民而歸之農。

又叶直谷切,音逐。【詩·秦風】游環脅驅。叶下續轂。 俗作駈䮃,𠀤非。

详细解释

 《康熙字典》「驅(驱)」全文白话逐句解释

先说明:现在简体「驱」,繁体正字是「驅」,《康熙字典》没收简体「驱」,只收繁体「驅」,下面全按驅=驱来讲。


开头

(康熙字典未收录“驱”字头,请参考“驅”字。)

〔古文〕敺

👉 白话:字典里没有简体「驱」这个字头,要看繁体驅;它的古文字写法是敺。


一、注音

【唐韻】豈俱切【集韻】【韻會】虧于切【正韻】丘于切,𠀤音區。

👉 白话:

从《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》的反切读音来看,读 qū,和“区域”的「区」同音。


释义1:驱赶、赶走、遣送

【玉篇】逐遣也。

【禮·月令】驅獸毋害五穀。

👉 《玉篇》解释:驱逐、赶走、遣开。

《礼记·月令》:驱赶野兽,不让它们伤害庄稼五谷。


释义2:策马快跑、奔驰

【說文】走馬謂之馳,策馬謂之驅。

【玉篇】驟也,奔馳也。

👉 《说文解字》:

放任马自己跑叫驰;拿马鞭催马快跑叫驱。

《玉篇》:驅就是疾驰、奔跑、飞奔。


【易·比卦】王用三驅失前禽。

👉 《易经·比卦》典故:君王打猎用三面驱赶的礼法,故意放走跑在前面的禽兽,体现仁德。


释义3:军队前锋

又軍前鋒曰先驅,次前曰中驅。

👉 白话:军队里冲在最前面的叫先驱;排在先驱后面的前锋部队叫中驱。


二、第二个读音:读 qiū(音丘)

又【集韻】【韻會】𠀤祛尤切,音丘。義同。

👉 又有一读:切音为qiū,同“山丘”的丘,意思和上面驱赶、奔驰完全一样。


后面引《诗经》、陆云赋,都是这个qiū读音的用例,作诗押韵用。


三、第三个读音:读 qù(音姁)

又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤區遇切,音姁。義同。

👉 又一读:qù,和「姁」同音,字义还是一样:驱赶、奔驰。

后面班固《东都赋》、陶侃赋,都是这个读音押韵用法。


四、通假字:通「歐」

又通作歐。

【史記·趙世家】歐,代地。

【前漢·食貨志】歐民而歸之農。

👉 白话:驅可以通假写成「歐」。

古文里「歐民」就是驱赶百姓,让百姓回归务农种地。


五、叶韵读音(古诗押韵专用)

又叶直谷切,音逐。

【詩·秦風】游環脅驅。叶下續轂。

👉 白话:古诗押韵时,临时读作zhú(同追逐的逐)。

《诗经·秦风》里「游环胁驱」的「驱」,要押后面「续、毂」的韵,所以读成zhú。


结尾正字说明

俗作駈䮃,𠀤非。

👉 白话:民间俗写把「驅」写成駈、䮃,都是不规范错字,正统字只用驅。


 总结极简版

1. 正字:驅(简体作驱),古文写作敺;

2. 常用读音:qū,本义:驱赶、驱逐;策马奔驰、快跑;

3. 引申义:军队先锋(先驱、中驱);

4. 另有古音 qiū、qù,字义不变,多用于诗文押韵;

5. 可通假「歐」,意为驱使、驱赶;

6. 古诗押韵可临时读 zhú;

7. 駈、䮃都是民间俗写错字,不算正体。

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。