粤语常用词,用法分三层:一是亲昵称呼,小傻瓜,专对小男孩、年轻男生使用,语气宠溺;二是贬义,指傻瓜、脑子不清醒的年轻男性,也可指精神病患者;三指马戏团小丑。语境不同褒贬差异明显。
1. 傻仔,快啲返屋企啦。(小傻瓜,快点回家啦。) 2. 佢成个傻仔咁,成日乱嚟。(他像个傻瓜一样,老是乱来。)
本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。