好唔掂
释义
粤语常用口语好唔掂，意思是很不顺当、情况很不好、顶不住、行不通。可形容办事不顺利、状态差劲、身体不适，也可指局面棘手、事情搞不定。语气直白接地气，既可自嘲处境糟糕，也可评价人和事进展阻滞、状态拉垮，是日常感叹不顺、形容状况差劲的高频表达。
例句
1. 今日运气好唔掂，做咩都唔顺。
2. 佢而家身体好唔掂，要好好休养。
3. 呢个办法好唔掂，根本行唔通。
粤语常用口语好唔掂，意思是很不顺当、情况很不好、顶不住、行不通。可形容办事不顺利、状态差劲、身体不适，也可指局面棘手、事情搞不定。语气直白接地气，既可自嘲处境糟糕，也可评价人和事进展阻滞、状态拉垮，是日常感叹不顺、形容状况差劲的高频表达。
1. 今日运气好唔掂，做咩都唔顺。
2. 佢而家身体好唔掂，要好好休养。
3. 呢个办法好唔掂，根本行唔通。
本站为粤语、阳江方言词典网站，所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。