踔(coek3)的粤语读音及意思

部首: 拼音:chuō 笔画:15

读音组一

粤语:
coek3
粤语同音字:
阳江:
tʃʰiɛk21
阳江同音字:
释义:
① 本义:践踏、踩踏。 ② 动作义:腾空、跳跃。 ③ 抽象义:超越、逾越。 ④ 步态义:跛足行走。 ⑤ 空间义:地域辽远。 ⑥ 通𥢔:品性、风骨卓然出众。 ⑦ 通趠:跨越、突破规制。 ⑧ 略踔:泛指行走的体态样貌。
例句:
① 牛群过处,禾苗尽被踔坏。 注解:读音coek3、tʃʰiɛk21,取用本义践踏,对应义项①。 ② 猿猴踔跃于林间,倏忽不见。 注解:踔跃为腾跃动作,对应义项②。 ③ 此论踔越前贤,自成一派。 注解:踔越指学识超越前人,对应义项③。 ④ 老翁踔行于市,步履维艰。 注解:踔行指代跛步慢行,对应义项④。 ⑤ 踔远之地,人迹罕至。 注解:踔远形容地域荒僻遥远,对应义项⑤。 ⑥ 其人性情踔然,不与众同。 注解:踔然通𥢔,喻人格卓尔不群,对应义项⑥。 ⑦ 他踔越常规,另辟蹊径。 注解:通趠,表冲破固有规矩,对应义项⑦。 ⑧ 他略踔而来,行色匆匆。 注解:略踔描摹行路姿态,对应义项⑧。 踔,多义古汉字,粤语读coek3,阳江话读tʃʰiɛk21。《说文》释为践踏踩踏,后世引申出跳跃、逾越、跛行、地域辽远等含义;字形通趠、𥢔,分别表逾越、卓然特立之义。字义体系繁杂,仅通行于文言书面文献,日常口语罕用,阳江方言主要搭配「趻踔」一词使用。

📌 本文标签

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。