毒(duk6)的粤语读音及意思

部首: 拼音: 笔画:9

读音组一

粤语:
duk6
粤语同音字:
阳江:
tok54
阳江同音字:
释义:
① 指能损害生命或破坏身体健康的物质。例词:毒药、毒气。例句:这种蘑菇含有剧毒,吃了会中毒。 ② 指物质本身带有毒性,能伤害身体。例句:菜市场卖的河豚必须处理干净,否则有毒。 ③ 指用毒物去害人。例词:投毒。例句:他因为感情纠纷,竟然在对方的杯里投毒。 ④ 指伤害人的狠毒手段。例词:毒计。例句:她识破了对方的毒计。 ⑤ 形容性情、手段、气势凶狠猛烈。例词:毒打、毒辣。例句:歹徒对受害者施以毒打,手段十分毒辣。 注:据《说文解字》,“毒”本义为害人之草,后引申为有毒物质、具有毒性、以毒害人、狠毒害人的手段、凶狠猛烈等义。
例句:

读音组二

粤语:
duk1
粤语同音字:
阳江:
tok24
阳江同音字:
𡰪 厾 䐁 㞘
释义:
例词:身毒。 读音:juān dú、yuān dú(现代辞书异注,古注分见:《史記·大宛列傳》索隱“身音乾,毒音篤”;《史記·西南夷列傳》索隱“身音捐,毒音篤”;乾、捐为唐代注音用字,juān dú、yuān dú为后世依据唐代注音整理出来的现代拟读;《史記·大宛列傳》集解引徐廣:“身,或作‘乾’,又作‘訖’”),今俗读shēn dú 释义: ①古国名,汉代典籍对古印度的音译名称,源出梵语Sindhu,经古波斯语转写传入汉语,原指印度河流域,后泛指古印度。《史記·大宛列傳》:“其東南有身毒國。” ②名称沿革:汉称身毒,魏晋至唐多称天竺,唐玄奘《大唐西域記·卷二·印度总述》订正译名,主张依正音改称印度。 例句: 张骞自西域归朝,向汉武帝奏报,西方有身毒国。 典籍依据: 【毒】《韻會》《正韻》𠀤都毒切,音篤。身毒,西域國名。 备考: “身毒”为外来语音译用字,二字仅用来记音,不取“身体、毒害”字面本义。唐代古注存在异文,后世大型辞书注音亦存分歧;shēn dú为现代依字形直接读法。《後漢書·西域傳》:“天竺國,一名身毒。”
例句:

📌 本文标签

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。