断(dyun6)的粤语读音及意思

部首: 拼音:duàn 笔画:11

读音组一

粤语:
dyun6
粤语同音字:
阳江:
tun54
阳江同音字:
释义:
① (长形的东西)截开;折断。 ② 接续不上;不再继续。 ③ 戒除。
例句:
① 条线扯断咗。 注解:这里的“断”指线被截开或折断,对应释义①。 ② 佢哋两个已经断咗关系,好耐冇见面。 注解:这里的“断”指关系不再继续,对应释义②。 ③ 医生叫佢断烟断酒,身体先好得快。 注解:这里的“断”指戒除烟酒,对应释义③。 词条摘要: 断,粤语读dyun6(又读tyun5),阳江音读tun54(又读tʰun21),普通话读duàn。本义指截开、折断,引申为接续不上、不再继续,又引申为戒除。该字日常使用频率极高,覆盖动作、状态变化及生活习惯等多重语境,是核心常用字之一。粤语中“断”亦可用作文读与白读,因语境而异。

读音组二

粤语:
dyun3
粤语同音字:
阳江:
tun24
阳江同音字:
释义:
① 判定;决定。 ② 副词,绝对;一定。
例句:
① 医生诊断佢患咗重感冒。 注解:这里的“诊断”指医生判定病情,对应释义①。 ② 呢件事断然唔可以咁做。 注解:这里的“断然”指绝对、坚决地,对应释义②。

读音组三

粤语:
tyun5
粤语同音字:
阳江:
tʰun21
阳江同音字:
释义:
“断dyun6”的异读口语读音
例句:

《康熙字典》解释

【卯集下】【斤字部】 康熙笔画:11 部外笔画:7

【玉篇】同斷。俗字。

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。