还(waan4)的粤语读音及意思

部首: 拼音:huán hái 笔画:7

读音组一

粤语:
waan4
粤语同音字:
阳江:
wan43
阳江同音字:
释义:
huán ① 返回原来的地方或恢复原来的状态(例词:还乡、还俗、还阳、还原、返老还童、借尸还魂)。 ② 归还(例词:归还、退还、清还、欠债还钱、买椟还珠)。 ③ 回报;回击(例词:还击)。 ④ 回应;偿付(例词:讨价还价)。 hái ⑤ 依然;仍然(例词:还没有看完)。 ⑥ 更加(例词:今天比昨天还冷)。 ⑦ 再;又(例词:锻炼身体,还要注意休息)。 ⑧ 尚;勉强过得去(例词:身体还好)。 ⑨ 尚且(例词:他还搬不动,何况我呢?)。
例句:
huán ① 他漂泊多年,终于叶落归根,还乡定居。 注解:这里的“还乡”指返回故乡,对应释义①。 ② 他按时归还了图书馆的书籍。 注解:这里的“归还”指把东西送回原处,对应释义②。 ③ 对方言语刻薄,他忍无可忍,便出言还击。 注解:这里的“还击”指回击对方,对应释义③。 ④ 他在市场上与摊主讨价还价,最后以低价成交。 注解:这里的“还价”指针对卖方报价给出己方价格,协商定价,对应释义④。 hái ⑤ 这本书还没有看完,明天继续。 注解:这里的“还”指依然、仍然,对应释义⑤。 ⑥ 今天比昨天还冷,得多穿件衣服。 注解:这里的“还”指更加,对应释义⑥。 ⑦ 除了锻炼身体,还要注意合理饮食。 注解:这里的“还”指再、又,对应释义⑦。 ⑧ 他最近身体还好,没什么大毛病。 注解:这里的“还”指尚、勉强过得去,对应释义⑧。 ⑨ 他还搬不动这块石头,何况我呢? 注解:这里的“还”指尚且,对应释义⑨。

《康熙字典》解释

【備考】【酉集】【辵字部】 康熙笔画:11 部外笔画:4

【篇海類編】音浮。

又音否。俗作還字,非。

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。