勒(lak6)的粤语读音及意思

部首: 拼音:lè lēi 笔画:11

读音组一

粤语:
lak6
粤语同音字:
阳江:
lɐk54
阳江同音字:
肋 扐
释义:
① 套在牲畜头上的笼头(例词:马勒)。 ② 收住缰绳,使牲畜停下(例词:悬崖勒马)。 ③ 强制、逼迫(例词:勒令、勒索、勒逼)。 ④ 统率、部署(例词:勒兵)。 ⑤ 雕刻(例词:勒石、勒碑、勒铭)。 ⑥ 用绳索捆扎后用力收紧(例词:勒紧)。
例句:
① 古代战马配备精良的马勒,便于驭者控制方向。 注解:这里的 “马勒” 指套在马头上的笼头,对应释义①。 ② 他及时悬崖勒马,避免了更大的损失。 注解:这里的 “悬崖勒马” 指危急之时及时收手止步,对应释义②。 ③ 相关部门勒令违规企业限期整改。 注解:这里的 “勒令” 指强制命令,对应释义③。 ④ 将军亲自勒兵,列阵以待敌军。 注解:这里的 “勒兵” 指统帅、部署军队,对应释义④。 ⑤ 古人勒石记功,以传后世。 注解:这里的 “勒石” 指在石碑上雕刻文字,对应释义⑤。 ⑥ 他勒紧裤带,省吃俭用,终于还清了债务。 注解:这里的 “勒紧” 指用力收紧,对应释义⑥。

读音组二

粤语:
laak6
粤语同音字:
阳江:
阳江同音字:
释义:
“勒lak6”的异读
例句:

《康熙字典》解释

【子集下】【力字部】 康熙笔画:11 部外笔画:9

【唐韻】盧則切【集韻】【韻會】【正韻】歷德切,𠀤楞入聲。【說文】馬頭絡銜也。从革,力聲。一說馬轡也,有銜曰勒,無曰羈。【釋名】絡也。絡其頭而引之。【玉篇】馬鑣銜也。【前漢·匈奴傳】鞌勒一具。

又【增韻】抑也。【玉篇】抑,勒也。

又刻也。【禮·月令】孟冬,命工師效功,物勒工名,以考其誠。【註】刻名于器,以備考驗。

又【廣韻】石虎諱勒,呼馬勒爲轡。

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。