片(pin3)的粤语读音及意思

部首: 拼音:piàn piān 笔画:4

读音组一

粤语:
pin3
粤语同音字:
阳江:
pʰin24
阳江同音字:
释义:
① 平而薄的物体。 ② 切削成薄的形状。 ③ 少,零星(指整体中的一段、短暂时间、单方面等)。 ④ 指较大地区内划分的较小地区。 ⑤ 量词,指面积、范围、景象、心意等或成片的东西。 ⑥ 用于“片假名”,指日本文所用的楷书字母。
例句:
① 张先生递畀我一张名片。 注解:这里的“名片”指平而薄的纸片,对应释义①。 ② 师父将牛肉片得好薄。 注解:这里的“片”指切削成薄片,对应释义②。 ③ 呢件事我只系知道片段,唔清楚全部。 注解:这里的“片段”指整体中的一小部分,对应释义③。 ④ 呢个选区再划分成三个片。 注解:这里的“片”指较大地区内划出的小区域,对应释义④。 ⑤ 我食咗两片药,感觉好啲。 注解:这里的“片”作量词,指薄片状的药品,对应释义⑤。 ⑥ 日文片假名系由汉字楷书偏旁简化而成。 注解:这里的“片假名”指日本文字中的楷书字母,对应释义⑥。

读音组二

粤语:
pin2
粤语同音字:
阳江:
阳江同音字:
释义:
① 指有图像、景物或录有声音图像的片子(读piān)。 ② 婴儿尿布。
例句:
① 呢套动画片好受细路仔欢迎。 注解:这里的“动画片”指有图像的动画影片,对应释义①。 ② 帮BB换尿片,要保持干爽。 注解:这里的“尿片”指婴儿用的吸湿垫片,对应释义②。

《康熙字典》解释

【巳集中】【片字部】 康熙笔画:4

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤匹見切,偏去聲。【說文】判木也。从半木。【廣韻】析木也。【玉篇】半也,判也,開坼也。【論語】片言可以折獄者,其由也與。【註】孔曰:片,猶偏也。聽獄必須兩辭,以定是非。偏信一言以折獄者,惟子路可。【朱註】片言,半言也。

又【增韻】瓣也。

又茶亦以片計。【白居易詩】綠芽十片火前春。【蘇軾詩】建茶三十片。

又【集韻】【類篇】𠀤普半切,音泮。【集韻】本作牉。【莊子·則陽篇】雌雄片合。詳牉字註。

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。