搜索结果：
烂鬼
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，多为贬义①指流氓、无赖、坏人、小混混；②指破烂、残旧、不值钱。例句①呢啲烂鬼成日游手好闲，专搞是非。（这些小混混整天游手好闲，专门惹是非。）②唔好同啲烂鬼来往，免得惹麻烦。（不要和无赖…
烂命
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，多为贬义①指视生命如儿戏、破罐破摔、不要命的人；②指不好的命、不值钱的命。例句①呢几只嘢只只都系烂命，好恶搞啊！（这几个家伙个个都是不要命的，很难搞啊！）②佢成日烂命一条，做乜都唔顾后…
纩烂
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，指剐破、刮破。①衫袖畀荆棘纩烂咗。（衣袖被荆棘剐破了。）②手畀铁皮纩烂，流咗啲血。（手被铁皮刮破，流了点血。）③胶袋畀树枝纩烂，里面嘅嘢漏晒。（塑料袋被树枝剐破，里面的东西全漏了。）④…
纩住
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，指拴住、挂着。①条绳纩住树枝，唔会跌落。（绳子挂在树枝上，不会掉下来。）②用铁线将个桶纩住，防止畀风吹走。（用铁丝把桶拴住，防止被风吹走。）③佢将钥匙纩住裤头，方便携带。（他把钥匙挂在…
纩亲
3个月前 (05-20)方言词汇
方言常讲：纩紧①行路唔小心，畀石头纩亲。（走路不小心，被石头绊倒。）②畀门槛纩亲，差啲跌低。（被门槛绊到，差点摔倒。）③地上有电线，好容易纩亲。（地上有电线，很容易绊倒。）④佢跑太快，畀草藤纩亲。（他…
亲生姊妹
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，指亲姐妹，拥有直接血缘关系的姐妹（粤语里“亲生”可用于同辈兄弟姐妹，普通话一般只用于父母子女）。①我哋系亲生姊妹，感情一直好好。（我们是亲姐妹，感情一直很好。）②佢同亲生姊妹样貌十分相…
亲生大佬
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，指亲哥哥，有直接血缘关系的兄长（阳江方言与粤语“大佬”指哥哥，“亲生”可用于兄弟姐妹，区别于普通话仅限父母子女）。①佢系我亲生大佬，从小就好惜我。（他是我亲哥哥，从小就很疼我。）②我亲…
亲生
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，本义指有直接血缘关系的、亲的；普通话多用于父母子女，阳江方言与粤语可用于兄弟姐妹等亲属。例句：①佢系我亲生大佬，感情好好。（他是我的亲哥哥，感情很好。）②我哋系亲生姊妹，从小一齐长大。…
鲠亲
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，指被食物呛到、噎到。①食得太急，畀饭鲠亲。（吃得太急，被饭噎着了。）②细路仔畀糖果鲠亲，好危险。（小孩被糖果呛到，很危险。）③饮奶太快，畀奶水鲠亲。（喝奶太快，被奶水呛到。）④啲骨头碎…
干鲠
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，指在没有汤水的情况下，勉强吞咽干硬食物。①冇水干鲠饼干，喉咙好干涩。（没水干咽饼干，喉咙很干涩。）②佢赶时间，干鲠几口面包就返工。（他赶时间，干咽几口面包就回去干活。）③冷饭太干，干鲠…
鲠
3个月前 (05-20)字汇
方言/粤语用词，本义指呛着、噎着，食物卡在喉咙，比如，鱼刺卡在喉咙里，叫鲠；引申可指心里有话憋着、心里不痛快。①食饭太快，成日鲠住。（吃饭太快，老是噎着。）②啲鱼骨鲠喺喉咙，好难受。（鱼刺卡在喉咙里，…
直程
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，本义为径直、直接；也可表肯定无可置疑，或带夸张语气强调程度。例句：①佢直程唔听劝告，硬要噉做。（他直接不听劝告，非要这样做。）②呢个人直程就系存心刁难。（这个人完全就是故意刁难。）③落…
炒㶶咗
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，本义指食物炒焦、炒糊；引申义指事情搞砸、办坏、局面失控。阳江方言常讲炒㶶都（逋）。例句：①菜炒㶶咗，有苦味。（菜炒糊了，有苦味。）②一时失策，单生意炒㶶咗。（一时失误，这笔生意搞砸了。…
煲㶶
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，本义指煮东西时烧焦、煮糊；引申可比喻事情搞砸、办坏。例句：①啲饭煲㶶咗，唔好食。（饭煮糊了，不好吃。）②一时大意，成煲糖水都煲㶶。（一时疏忽，整锅糖水都煮焦了。）③呢件事畀佢搅到煲㶶晒…
煲唔腍
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，本义指食材怎么煮都煮不烂；比喻义指人性格固执、顽固，怎么劝说都听不进去、改不过来。例句：①呢啲莲藕太老，点煲都煲唔腍。（这些莲藕太老，怎么煮都煮不烂。）②呢块肉太韧，煲咗好耐都煲唔腍。…
煲老藕
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，本义指长时间炖煮老藕；比喻义指年纪较小的人，交往年纪较大的伴侣，多指找年长老伴、傍年长富婆。①后生仔唔好谂住煲老藕，靠自己先至实际。（年轻人别想着傍年长富婆，靠自己才实在。）②佢一把年…
穿煲
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，本义指砂锅煮东西时裂开、汤汁漏出；比喻义为泄露（秘密、内情等）。阳江方言、粤语用“穿煲”引伸，秘密原本像煲里的东西被封闭住，一旦泄露，就如同砂锅破洞、内里的东西漏出去一样，藏不住了，因…
砂煲
3个月前 (05-20)方言词汇
方言/粤语用词，本义指砂锅，多用于煲汤、焖煮食物；引申义为一起同甘共苦、关系亲密的，多用于“砂煲兄弟”，指从小一起长大、交情深厚的兄弟。①用砂煲煲汤味道正。（用砂锅煲汤味道正宗。）②佢系我砂煲兄弟。（…