扒钱
cin4tʃʰin43钱
释义
不择手段地捞钱、刮钱、贪污、搜刮钱财，贬义俗语！
「扒钱」的字面与引申：把钱「扒」过来、扒走、扒进自己口袋
像扒柴、扒饭、扒东西一样的动作：扒钱：扒拢 / 扒走钱财。
引申（贬义）：不是正经打工「揾钱」，而是用不正当、不体面、甚至贪污勒索的方式弄钱。
例句
佢成日识得扒钱（他整天就会捞偏门 / 刮钱）
详细解释
为什么阳江话用「扒」形容捞钱？
1.古汉语底层，《康熙字典》「扒」= 破、挖、拔、击、取，都是强行获取的动作。
阳江话完整保留这个动词：
扒开
扒走
扒回来
→ 用在钱上，就是强行扒钱、搜刮。
2.商贸与市井语境
正经赚钱：揾钱、做工、做生意
歪门/贪污/刮钱：扒钱、掠水、棍钱、呃钱
→ 「扒钱」特指那种「连灰里的锡都要扒出来卖」的贪婪（和「扒灰」的「扒」同一种贪）。
3.和「扒龙船」的「扒」同源（动作感）
扒龙船」= 划龙船，「扒」= 用力划、用力拨水
→ 「扒钱」= 用力「划 / 拨」钱到自己这里 → 非常形象。
一句话总结由来：
「扒钱」就是古汉语「扒」（强行挖取、聚拢）+ 粤语金钱文化，把「扒灰」「扒柴」的动作移到钱上，形容贪婪、强行、不择手段地捞钱
阳江话完整保留了这个古汉语动词的本义与贬义色彩。
1.古汉语底层，《康熙字典》「扒」= 破、挖、拔、击、取，都是强行获取的动作。
阳江话完整保留这个动词：
扒开
扒走
扒回来
→ 用在钱上，就是强行扒钱、搜刮。
2.商贸与市井语境
正经赚钱：揾钱、做工、做生意
歪门/贪污/刮钱：扒钱、掠水、棍钱、呃钱
→ 「扒钱」特指那种「连灰里的锡都要扒出来卖」的贪婪（和「扒灰」的「扒」同一种贪）。
3.和「扒龙船」的「扒」同源（动作感）
扒龙船」= 划龙船，「扒」= 用力划、用力拨水
→ 「扒钱」= 用力「划 / 拨」钱到自己这里 → 非常形象。
一句话总结由来：
「扒钱」就是古汉语「扒」（强行挖取、聚拢）+ 粤语金钱文化，把「扒灰」「扒柴」的动作移到钱上，形容贪婪、强行、不择手段地捞钱
阳江话完整保留了这个古汉语动词的本义与贬义色彩。