化骨龙:粤语/阳江方言
本义:传说里的异兽,传言误食会化为血水
引申:戏谑称呼小孩子,暗指孩子耗费父母心力、让人操劳
①屋企两只化骨龙,整日闹个不停。(家里两个小孩,一整天都吵吵闹闹)
②凑大呢班化骨龙,实在耗费不少心神。(把这群孩子带大,着实费心费力)
③放学之后,一班化骨龙在巷子里追逐玩耍。(放学后,一群小孩子在巷子里追逐嬉戏)
④呢个化骨龙精力旺盛,一刻都静唔落来。(这孩子精力十足,压根闲不住)
⑤父母日日为化骨龙操心,事事都放心不下。(家长天天为孩子操劳,样样事情都挂念)
摘要:粤语、阳江方言戏谑用语,源自神话异兽,现多指孩童,暗含养育孩子劳心劳力的意味,日常闲聊谈及家中晚辈时经常使用。
本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。