怪(gwaai3)的粤语读音及意思

部首: 拼音:guài 笔画:8

读音组一

粤语:
gwaai3
粤语同音字:
阳江:
阳江同音字:
释义:
奇异、反常、不合常理,也指奇特诡异的人、事物与现象,通用义与书面义一致,为方言高频常用字。 常用组词:怪异、怪事、怪诞、怪病、怪物、怪兽
例句:
① 呢件事好古怪,从来未遇过。(这件事十分古怪,从来没有遇到过) ② 日日都咁顺,今日突然有怪事。(一直都很顺利,今天忽然发生了怪事) ③ 呢种病好古怪,连医生都好少见。(这种病症十分古怪,连医生也很少见) ④ 佢无端端生咗怪病,周身唔舒服。(他莫名其妙得了怪病,全身不舒服) ⑤ 细路仔最钟意睇怪兽故事,又新奇又有趣。(小孩子最喜欢看怪兽故事,又新奇又有趣) ⑥ 人哋讲嘅怪物,多数都系夸张砌出嚟嘅。(人们传说的怪物,大多都是夸张编造出来的) 摘要:怪核心义为反常、奇异、诡异,既可形容事态、病症、氛围反常怪异,也可指代奇特诡异的生灵事物,组词丰富,口语与书面场景均可使用。

《康熙字典》解释

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤古壞切,乖去聲。【說文】異也。【增韻】奇也。【風俗通】怪者,疑也。【白虎通】異之言怪也。

凡行之詭異曰怪。【中庸】索隱行怪。


又狀貌之瑰異亦曰怪。【書·禹貢】鉛松怪石。


又【莊子·逍遙遊】齊諧者,志怪者也。


又氣變常,人妖物孽曰怪。【揚子·太𤣥經】怪分靑赤白黑黃,皆物怪也。


又怪哉,驚歎之詞。


又姓。【春秋元命苞】炎帝臣怪義。


又通作傀。【周禮·春官·大司樂】大傀異烖。【註】傀猶怪也。舊音怪。俗遂作怪。


又叶古僞切,音貴。【馬融·長笛賦】波散廣衍,實可異也。牚距劫遌,又足怪也。【易林】五心六意,岐道多怪。非君本懷,生我恨悔。


又叶古懷切,音乖。【元稹·痁臥詩】一生常苦節,三省詎行怪。 【周伯琦曰】从心圣聲。圣音怪。俗作恠,非。

详细解释

这段古文是讲“怪”字的读音、字义、用法和一些古代的例子。下面用大白话一条一条解释:


关于读音:古时候各种韵书(像《唐韵》《集韵》等)把“怪”注音为“古坏切”,拼出来就像“乖”的去声,也就是今天读的guài。


《说文解字》说:怪的意思是“不同”,也就是特别、不一样。

《增韵》说:怪就是“奇特”。

《风俗通》说:怪就是让人疑惑的东西。

《白虎通》说:异(不同)就是怪。凡是行为诡异、不寻常的,都叫怪。比如《中庸》里说的“索隐行怪”,意思就是探求隐僻的道理,

做怪异的事情。


另外,形状长相特别奇怪的东西也叫怪。比如《尚书·禹贡》里说的“铅松怪石”,就是指形状奇特的石头。


《庄子·逍遥游》里提到“齐谐者,志怪者也”,意思是有一本叫《齐谐》的书,专门记载各种怪异的事情。


如果天气气候出现反常变化,或者人变成妖怪、东西变成精怪,也叫怪。《扬子·太玄经》里说“怪分青赤白黑黄,皆物怪也”,意思是怪

按颜色分成青红白黑黄等,都是事物中的怪异现象。


“怪哉”这个词,是表示惊叹的语气词,相当于“好奇怪啊”或者“真怪”。


还有一个姓是“怪”。《春秋元命苞》里说,炎帝有个大臣叫怪义。


“怪”字还可以通假为“傀”字。《周礼·春官·大司乐》里写“大傀异烖”,注解就说“傀”就是怪的意思,旧时读作怪,后来俗写就变成

了“怪”。


在古诗文里为了押韵,“怪”字有时会读成别的音。比如叶韵读作“古僞切”,近似“贵”的音。马融的《长笛赋》和《易林》里都有这种

用法。又叶韵读作“古怀切”,近似“乖”的音。元稹的诗里就用了。


最后周伯琦解释说:“怪”这个字是从“心”从“圣”,圣是声旁,读音就是怪。民间俗体写成“恠”,那是错误的。

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。