人多煠狗唔腍
释义
① 人多心不齐或组织不力，连煮狗肉也煮不烂。“煠”意为煮，“腍”意为软烂。喻指人多反而办不成事，因意见分散或缺乏统一指挥。
② 阳江土谈作“人多煠狗无腍”，义同①。
例句
① 今日咁多人帮手，反而做唔成事，真系人多煠狗唔腍。
注解：这里用“人多煠狗唔腍”指人多但组织不力、心不齐，事情反而办不好，对应释义①。
② 阳江有句俗话讲“人多煠狗无腍”，都系话人越多越难搞。
注解：这里的“人多煠狗无腍”与“人多煠狗唔腍”同义，对应释义②。
① 人多心不齐或组织不力，连煮狗肉也煮不烂。“煠”意为煮，“腍”意为软烂。喻指人多反而办不成事，因意见分散或缺乏统一指挥。
② 阳江土谈作“人多煠狗无腍”，义同①。
① 今日咁多人帮手，反而做唔成事，真系人多煠狗唔腍。
注解：这里用“人多煠狗唔腍”指人多但组织不力、心不齐，事情反而办不好，对应释义①。
② 阳江有句俗话讲“人多煠狗无腍”，都系话人越多越难搞。
注解：这里的“人多煠狗无腍”与“人多煠狗唔腍”同义，对应释义②。
本站为粤语、阳江方言词典网站，所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。