字汇 第25页
踹
2个月前 (07-23)字汇
踹为粤语多音汉字，兼具动词、名词用法。caai2（阳江tʃʰai21）是文读，表用力踩踏；jaai2（阳江jai21）为口语白读，常用在踹死蚁、踹单车等日常俗语。cyun2专作名词，通古字腨，指代腿肚子、足跟。三者读音分工明确，动词两音对应书面、口语场景，名词读音只用于表述小腿部位。…
舐
2个月前 (07-23)字汇
舐，粤语读音 saai5、laai2、saai2、si6、lem2、lim2，阳江话音ʃai21、liɛm21。本义为以舌头舔舐物体，常见组词为舐犊、舐犊情深，原指老牛舔抚幼崽，后用来比喻父母对子女的疼爱。普通话日常话语极少单独使用本字；粤语、阳江方言的日常口语常会用该字表达舔舐的动作。…
恧
2个月前 (07-23)字汇
恧，粤语读 nuk6，阳江读 nok24，义为惭愧、羞惭，属书面语词，多用于文言或较庄重的文字表达，形容因自知过失、不足或受恩未报而产生的内心不安。《说文解字》注“惭也”，为古汉语心理描写词，现代口语中极少使用，粤语、阳江话日常均罕见。…