第152页

过档

2个月前 (05-14)方言词汇
过档:粤语常用口语词,指跳槽、调职,多用于职场、行业间改换工作单位,也可泛指改换阵营、投靠另一方,口语使用广泛。例句:1:佢近期打算过档去第二间公司。(他最近打算跳槽去另一家公司。)2:好多球员选择过档其他球队发展。(很多球员选择跳槽到其他球队发展。)…

兜过

2个月前 (05-14)方言词汇
兜过:粤语常用口语词,指绕过去、绕道走,也可引申为委婉避开某事,日常多用于出行行路场景。例句:1:前面塞车,兜过另一边行。(前面堵车,绕另一边走。)2:呢度唔好行,兜过小路啦。(这里不好走,绕小路吧。)…

搏过

2个月前 (05-14)方言词汇
搏过:粤语常用口语词,指拼了、较量一番,有放手一搏、再拼一次、比试高下的意思,语气带有果敢、不服输的意味。例句:1:输咗唔紧要,下次再搏过。(输了没关系,下次再拼一把。)2:我同佢搏过,睇下边个犀利。(我跟他较量一番,看谁更厉害。)…

畀过

2个月前 (05-14)方言词汇
畀过:粤语常用口语词,指交给、递给,多用于把物品转交他人,语气直白日常。例句:1:将文件畀过佢。(把文件交给他。)2:呢袋嘢畀过你保管。(这袋东西交给你保管。)…

过龙

2个月前 (05-14)方言词汇
过龙:粤语常用口语词,指走过头、超过限度,既可用于出行坐过站,也可形容做事分寸过头、过度。用法同“过头”,日常使用普遍。例句:1:搭车搭过龙。(坐车坐过头。)2:叫你整阔啲,你又阔过龙。(叫你弄宽点儿,你又弄得太宽了。)…

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。