第248页
时辰钟
5个月前 (05-08)方言词汇
时辰钟是白话及传统方言说法,泛指日常计时用的时钟、挂钟、座钟。旧时以十二时辰划分时间,故此俗称时辰钟,专用来察看时辰、推算作息。属于旧式生活化叫法,语体古朴通俗,民间日常口头常用,古今皆可指代各类计时钟表,区别于现代直白叫法,乡土与市井气息浓厚。例句:1.厅下只时辰钟行得好准,日日睇时都靠佢。2.老…
时年
5个月前 (05-08)方言词汇
时年,既可指当下所处的年份、当年之年,也可泛指年成、年岁收成。多用于书面文言与旧式记叙,常用来记载人物卒岁、事发年份,亦能指代当年农事丰歉、世道年景。语体偏典雅古朴,多用于方言口语,多见文史记载、墓志传记、旧文叙事之中。例句:1.时年大熟,五谷丰登,百姓衣食无忧。2. 公殁于乡,时年九十有…
师奶
5个月前 (05-08)方言词汇
师奶为粤方言常用称谓,其一指老师、师父的妻子,即师母;其二泛指中年及以上居家妇人、家庭主妇。是市井日常通俗称呼,语气亲切随和,常用于街坊邻里间称呼已婚中年妇人,不带生分与拘谨,生活化气息浓厚,为岭南民间最普遍的日常礼貌泛称之一。例句:1.隔篱位师奶为人热心,成日帮衬街坊。2.我老师嘅师奶和蔼可亲,待…

