第314页
娘
5个月前 (04-06)字汇
娘，形声字，粤语读noeng4，阳江读niɛŋ43（通用义）、niɛŋ33（两仔娘），普通话读niáng。本义为少女，古「娘」与「孃」分用而后混用；引申指母亲、年长妇女、妇女通称，亦可作詈词语气成分。阳江方言「两仔娘」指母子二人，亦叫「两仔乸」，古今文献多见，属高频用字。…
夫
5个月前 (04-06)字汇
夫分两读：读fū，粤语读fu1，阳江读fu33，多指成年男子、体力劳动者、丈夫，也用于复合词“夫子”；读fú，粤语读fu4，文言虚词，作发语词、句末叹词、指示代词，现代口语不用，两读音义各异，繁简同形。…
𠯭
5个月前 (04-06)字汇
𠯭，阳江音 fek54，普通话 pì。本字古有兽尾左右摆动之义，阳江方言由此引申出挥、拨水体的用法，是本地常用口语俗字。《五音篇海》仅收录其反切读音，“兽尾动貌” 这一古义记载，见于后世明代传本《海篇》，词义脉络清晰，广泛用于描述动物摆尾与扬水动作。…