第72页
蟹
2个月前 (06-19)字汇
蟹,粤语读haai5,阳江音读hai21,普通话读xiè,指甲壳纲、十足目水生动物,足五对,前双足为螯,横行,腹部有脐。常见种有河蟹、海蟹等。该字在口语和书面语中均高频使用,可构成“蟹黄”“蟹青”“蟹肉”等词。粤语区尤以食蟹文化丰富,该字日常使用频率高,是饮食类常用字。…
老虎蟹
2个月前 (06-19)方言词汇
老虎蟹,粤语读lou5 fu2 haai5,阳江音读lou21 fu21 hai21,普通话义为“一种花纹蟹;天不怕地不怕”。本义指壳有花纹的蟹类,多见于沿海地区。引申为粤语口语俚语,表示义无反顾、不计后果的决心,常用于表态或赌咒。语气生动幽默,多用于日常对话,带有强烈的地方文化色彩。…
路数
2个月前 (06-19)方言词汇
路数,粤语读lou6 sou3,阳江音读lou54 ʃou24,普通话读lù shù,本义指门路、途径,常指获得机会或关系的渠道;亦引申为办法、主意,指解决问题的思路。该词在粤语口语中使用频繁,多用于求职、经商等场景,带有寻找机缘或寻求解决方案的意味。语气中性,日常交流中常见,也用于书面语。…

