1周前 (06-25)字汇
粤语jyu6、阳江ji54。本义为相逢、碰到,引申为遭受、对待,又指机会。常用词有“相遇”“遇到”“待遇”“机遇”“际遇”等。该字日常使用频率高,覆盖社交、职场、人生经历等多重语境。… 释义:&nbs…

1周前 (06-25)字汇
粤语bik1、阳江pi24。本义为强迫、胁迫,引申为迫近、紧迫,又指狭窄。常用词有“逼迫”“逼视”“逼仄”“形势逼人”等。该字多用于书面语及口语,表达压力、紧迫或空间狭窄之意。… 释义: &…

1周前 (06-25)字汇
粤语读 laam5,阳江音读 lam21,普通话读 lǎn。本义为橄榄的省称,多见于岭南地区日常用语及饮食文化中,如“榄仁”(橄榄核内可食部分)、“榄香”(橄榄制香料)、“榄糖”(橄榄制成的糖品)。该…

白榄

1周前 (06-25)方言词汇
粤语读 baak6 laam2,阳江音pa54 lam21,普通话义为“粤语说唱曲艺”。流行于粤语区,唱词生活化,节奏轻快,常见于节庆或市井表演。以说唱为主,唱词通俗,节奏明快,属地方民间艺术的一种,…

告白

1周前 (06-25)方言词汇
粤语读 gou3 baak6,阳江音读 kou24 pa54,普通话读 gào bái。本义为陈述、说明,但在粤语及旧时报刊用语中常指“广告”,如“卖告白”即做广告。该词今在普通话中多指“表白”,而粤…

1周前 (06-25)字汇
粤语分读 gou3 与 guk1,阳江话统一读 kou24。读 gou3 时义为诉说、请求、宣布等;读 guk1 时义为劝说、忠告。阳江话不区分此二义,均以 kou24 音表达。使用中需根据语境理解。…

1周前 (06-25)字汇
粤语读 hau3,阳江音读 kʰɐu24,普通话读 hǒu。本义指人或动物大声喊叫,如“吼叫”;引申为发怒时大声呼喊,如“怒吼”;亦用于“狮子吼”,原指佛家说法震慑人心的比喻,后泛指大声训斥。该字口语…

1周前 (06-25)字汇
粤语读ngau6,阳江音读ŋɐu54,本义为牛叫声。口语中常用“吽哣”形容人精神不振、无精打采或头脑迟钝,如“发吽哣”“读书好吽”。又读hung1(阳江hoŋ33),为佛教六字真言之一;读hau2亦表…

1周前 (06-25)字汇
粤语读 gau6,阳江音读 kɐu54,普通话读huò,为粤方言用字。本义为量词,用于计量成团、成块或成件的物体,如“一嚿石头”“一嚿饭”。该字日常口语使用频率高,生动形象,是粤语区表达团块状事物的常…

𫩥

1周前 (06-25)字汇
粤语读 gau6,阳江音读 kɐu54,为粤方言用字。本义为量词,用于计量成团、成块或成件的物体,如“一𫩥石头”“一𫩥饭”。亦可作名词指“一团”,如“缩埋一𫩥”。该字日常口语使用频率高,生动形象。……

𢳂

1周前 (06-25)字汇
粤语读 bat1,阳江音读 pɐk24,普通话读piē,为粤方言用字。本义为以器皿舀取液体或盛装颗粒状物,多见于日常口语,如“𢳂水”“𢳂汤”。该字生动形象,使用频率较高,是表达转移流质或细小物体的常用…

餸饭餸粥

1周前 (06-25)方言词汇
粤语读 sung3 faan6 sung3 zuk1,阳江音读 ɬoŋ24 fan54 ɬoŋ24 tʃok24。指用菜肴或佐料伴着米饭或粥进食,以提升口味。该词为粤语区日常口语常用表达,生动朴实,多…

细餸

1周前 (06-25)方言词汇
粤语读 sai3 sung3,阳江音读 ɬɐi24 ɬoŋ24。指进餐时下饭的菜吃得少,与“大餸”(吃菜多)相对。注意“少餸”(菜肴少),与多餸(菜肴多)相反。日常用于形容食菜少量小或偏爱食白饭者,口…

1周前 (06-25)字汇
粤语读 sung3,阳江音读 ɬoŋ24,普通话义为“菜(下饭菜)”。粤语区日常用字,指佐餐菜肴或配食动作,北方一般称“菜”。该字口语使用频率极高,是日常饮食表达的核心字,带有鲜明的地方色彩。… 餸,…

餸尾

1周前 (06-25)方言词汇
粤语读 sung3 mei5,阳江音读ɬoŋ24 mei21。普通话义为“剩菜”。指餐后剩余的下饭菜,常用于粤语口语,表达节约或不浪费的习惯。该词日常使用频率较高,带有家常生活气息。… 释义:&nbs…

后尾枕

1周前 (06-24)方言词汇
粤语读 hau6 mei5 zam2,阳江音读 hɐu54 mei21 tʃɐm21,普通话义为“后脑勺”。指头部后面突出的部位,常用于口语描述头部受伤、特征或发型。该词是粤语区日常常用身体部位俗称,…

1周前 (06-24)字汇
粤语读 zam2,阳江音读 tʃɐm21,普通话读 zhěn。本义为枕头,引申为垫在下方、依靠;又用于“枕藉”“高枕无忧”等词语中,表示安卧或安闲。该字日常使用频率较高,常见于寝具、铁路及文学描写语境…

脚枕

1周前 (06-24)方言词汇
粤语读 goek3 zam2,阳江音读 kʰiɛk21 tʃɐm21,普通话义为“脚茧”。指脚掌因长期行走或摩擦而生成的厚硬角质层,多用于日常口语,略带生活气息。常见于描述劳动或运动后的脚部状况。……

脚趾屘

1周前 (06-24)方言词汇
粤语读 goek3 zi2 mei1,阳江音读 kiɛk21 tʃi21 mei21,普通话义为“脚小趾”。指脚趾中位于最末端、最小的一趾,与“脚趾公”(大脚趾)相对。多用于粤语口语,日常聊天中常见,…

最屘

1周前 (06-24)方言词汇
粤语读 zeoi3 mei1,阳江音读 tʃui24 mei21,普通话义为“最末尾;最后”。多用于粤语口语,表示顺序的最终位置,与“最尾”“最后”同义,带有方言色彩,常见于日常聊天和市井叙述中。……

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。