𣥂

详细解释

这段古文是在讲一个非常古老的汉字——“𣥂”（也写作“𡳿”），现在基本不用了。下面逐句翻译成大白话：

1. 【唐韻】【集韻】𠀤他達切，音撻  

《唐韵》《集韵》这两本古代字典都标注这个字的读音是“他達切”，拼出来就像“撻”（tà），跟“踏”、“塔”的“塔”同音。

2. 【說文】蹈也  

《说文解字》解释它的意思是“蹈”——就是用脚踩、踏。比如“踩踏”、“践踏”。

3. 从反止  

这个字的形状是把“止”字反过来写。“止”在古文字里代表脚（脚掌的样子），反过来就是脚朝相反方向，表示“踩踏”的动作。

4. 轉注  

这是古代一种造字或用字的方法（“转注”），大致是说这类字意义相通、形状相关，可以互相解释。这里只是说明这个字的构造原理，不用深究。

5. 本作𣥂  

这个字原本就写成“𣥂”。

6. 與少別  

这个字和“少”字长得很像，但其实是不同的字，千万别搞混。

7. 【佩觿集】少，申兆翻，不多也。𣥂，他末翻，蹈也。步字从此  

《佩觿集》这本书专门辨析易混的字，它说：  

- “少”读“申兆翻”（shǎo），意思是数量不多。  

- “𣥂”读“他末翻”（tà），意思是踩踏。  

- 我们常用的“步”字，就是由两个“止”组成的——一个正写的“止”，一个反写的“止”（即“𣥂”）。所以“步”的本义是走路，一前一后两只脚。

8. 【集韻】作𡳿  

《集韵》这本书里，这个字写作“𡳿”。

9. 𡳿原从反止，類似𣥄从反正  

“𡳿”这个字形也是来源于反写的“止”，就像“𣥄”这个字是来源于把“正”反过来写一样（“反正”就是反过来写的“正”）。这里只是举例说明这类“反写”构字规律。

摘要总结：

① 读音：tà（他達切，同“撻”）。  

② 字义：踩、踏（《说文》：“蹈也”）。  

③ 字形：将“止”字反写而成（从反止）。  

④ 易混字：与“少”不同。“少”读shǎo，表示不多；此字读tà，表示踩踏。  

⑤ 关联字：“步”字由正写“止”和反写“止”（即此字）上下组合而成，表示行走。  

⑥ 异体写法：《集韵》中写作“𡳿”。  

⑦ 构字规律：类似“𣥄”是将“正”反写，属于“反止”“反正”类造字法。