鬼都怕

gwai2kʷɐi21
dou1tou33
paa3pʰa24

释义

鬼都怕,读 guǐ dōu pà。字面意思是连鬼都感到害怕,形容事物极其吓人、可怕、恐怖,令人惊惧。多用于夸张语气,强调某物或某事的恐怖程度超乎寻常,甚至超出鬼怪的承受力。粤语等方言中也有类似表达,如“鬼都怕咗佢”。

例句

① 嗰间废弃嘅老屋深夜常传出怪声,鬼都怕行近。(那间废弃的老屋深夜常传出怪声,连鬼都害怕靠近。)
② 呢部恐怖片嘅情节阴森到鬼都怕,我唔敢再睇。(这部恐怖片的情节阴森到连鬼都怕,我不敢再看了。)
③ 佢嗰副凶神恶煞嘅样,真係鬼都怕咗佢。(他那副凶神恶煞的样子,真是连鬼都怕了他。)

鬼都怕粤语什么意思、例句及详细解释
同音字推荐

粤语同音字

阳江同音字

📌 本文标签

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。