第116页
亲生大佬
2个月前 (05-20)方言词汇
亲生大佬：阳江方言/粤语用词，指亲哥哥，有直接血缘关系的兄长（阳江方言与粤语“大佬”指哥哥，“亲生”可用于兄弟姐妹，区别于普通话仅限父母子女）。①佢系我亲生大佬，从小就好惜我。（他是我亲哥哥，从小就很疼我。）②我亲生大佬比我大五岁。（我亲哥哥比我大五岁。）③有事可以揾我亲生大佬帮手。（有事可以找我亲…
亲生
2个月前 (05-20)方言词汇
亲生：阳江方言/粤语用词，本义指有直接血缘关系的、亲的；普通话多用于父母子女，阳江方言与粤语可用于兄弟姐妹等亲属。例句：①佢系我亲生大佬，感情好好。（他是我的亲哥哥，感情很好。）②我哋系亲生姊妹，从小一齐长大。（我们是亲姐妹，从小一起长大。）③呢个系佢亲生细佬，样貌好似。（这是他的亲弟弟，长相很像。…
鲠亲
2个月前 (05-20)方言词汇
鲠亲：阳江方言/粤语用词，指被食物呛到、噎到。①食得太急，畀饭鲠亲。（吃得太急，被饭噎着了。）②细路仔畀糖果鲠亲，好危险。（小孩被糖果呛到，很危险。）③饮奶太快，畀奶水鲠亲。（喝奶太快，被奶水呛到。）④啲骨头碎，小心畀佢鲠亲。（骨头碎渣，小心被它噎到。）⑤佢食野狼吞虎咽，成日鲠亲。（他吃东西狼吞虎咽…