第147页
呃神骗鬼
3个月前 (05-20)方言词汇
呃神骗鬼：阳江方言 / 粤语用词，字义为欺骗鬼神，引申义为骗人（贬义）①明明阿爷度报账，又话自己掉荷包，呃神骗鬼之嘛！（明明公家报账，又说自己掏腰包，不过是骗人罢了！）②佢讲嘅理由全系呃神骗鬼，冇一句真话。（他说的理由全是骗人，没有一句真话。）③你唔使呃神骗鬼，大家都知实情。（你不用骗人，大家都知道…
呃鬼
3个月前 (05-20)方言词汇
呃鬼：阳江方言 / 粤语用词字义：欺骗鬼神引申义：骗人、骗谁①古时民间迷信，不可呃鬼欺神。（古时候民间迷信，不能欺骗鬼神。）②你讲嘅嘢系呃鬼嘅，我唔信你。（你说的话是骗人的，我不信你。）③呢啲大话系呃鬼啫，边个会信。（这些谎话是骗谁呢，谁会信。）④你想呃鬼啊，呢招早就识穿啦。（你想骗人啊，这招早就看…
撞鬼
3个月前 (05-20)方言词汇
撞鬼：阳江方言/粤语用词，有两种含义①比喻碰上倒霉事；②比喻胡闹，多用于骂人。例句①我今日撞鬼嘞，唔见咗几样嘢。（我今天倒了霉了，丢了几样东西。）②今日出行撞鬼，落雨又塞车。（今天出门倒霉，下雨又堵车。）③你撞鬼啊，搞到乱晒坑！（你活见鬼了，弄得乱七八糟！）④佢成日乱发脾气，真系撞鬼。（他总乱发脾气…