第146页
起身
2个月前 (05-15)方言词汇
粤语“起身”为生活常用谓语动词，主要包含两层语义，一是脱离卧坐状态，泛指起床或是从坐姿、卧姿站立；二是打理完毕后动身启程。该词使用场景宽泛，既能用于晨起起居表述，也可用来交代外出行程，日常对话使用率极高，无需搭配附加字词便可单独作谓语，是口语里的基础常用词汇。…
掅起身可以用在哪些场合？
2个月前 (05-15)语料
掅起身是粤语常用口语，意为提起来、拎起来，侧重用力将实物从低处手提悬空，仅用于具体物品。多用于拎行李、包裹、购物袋等重物，常见于买菜、出行、搬物等日常场景，多为单手或双手用力提起。不可用于抽象话题、心理挂念、抬头、起身等场景，语义与使用范围均较局限。…
掅起身
2个月前 (05-15)方言词汇
掅起身：粤语常用词，指提起来、拎起来，侧重用手将物品从低处向上拎起并处于悬空状态，多用于手提重物或包裹类物件。例句：1：将个袋掅起身。（把袋子提起来。）2：佢掅起身个行李就行。（他把行李拎起来就走。）…
“掅起”和“提起”有什么区别？
2个月前 (05-15)语料
掅起 vs 提起：“掅起”为粤语专用动词，侧重用力手提重物、大件实物，如行李、包裹，仅表手部拎取动作，无引申义，口语性强，普通话不使用。“提起”粤普通用，语义更广，既可指物理上拿起轻重物品，也可引申为谈及、说起某事，书面与口语场景皆适用。二者核心差异在于使用范围、语义广度与动作侧重。…