第165页

坊间

2个月前 (05-14)方言词汇
粤语常用词,指市面上、民间、社会上,多指非官方、非正式流传的信息、传闻或流通的事物,常用于评价传闻、货品、说法等,口语书面皆可使用。例句:1. 坊间好多传闻唔一定属实。(市面上很多传闻不一定真实。)2. 呢款产品坊间好多地方都有得卖。(这款产品市面上很多地方都有售卖。)…

边日

2个月前 (05-14)方言词汇
粤语常用疑问词,意思是哪一天,用于询问不确定的具体日期,可问过去、未来任意时间,日常口语高频使用,语气自然通俗。例句:1. 你边日得闲?(你哪一天有空?)2. 佢边日出发去广州?(他哪一天出发去广州?)…

日间

2个月前 (05-14)方言词汇
粤语书面及口语通用词,指白天,与“夜晚”相对,多用于日常表述、提醒作息或环境描述,语气比“日头”稍正式,可泛指整个白昼时段。例句:1. 日间出门记得带遮。(白天出门记得带伞。)2. 日间返工,夜晚先有时间休息。(白天上班,晚上才有时间休息。)…

嗰日

2个月前 (05-14)方言词汇
粤语常用口语,意思是那天,特指前文提到或双方都知晓的某一天,指代特定过往时间,日常对话使用频率极高。例句:1. 嗰日我冇见到佢。(那天我没有见到他。)2. 嗰日落雨,所以冇出去。(那天下雨,所以没出门。)…

旧日

2个月前 (05-14)方言词汇
粤语口语,意为过去、以前、从前,多指逝去的时光、往日岁月,可泛指很久以前或不久之前,语气带怀旧感,常用于回忆往事、旧时人事,书面口语皆可用。例句:1. 旧日嘅日子好简单。(以前的日子很简单。)2. 我哋旧日成日一齐玩。(我们从前经常一起玩。)…

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。