第193页
屐仔
3个月前 (05-14)方言词汇
粤语口语,带戏谑口吻,指年幼的子女、小孩子。“屐”本义为木拖鞋,旧时孩童常穿木屐,故以此戏称孩童,多用于日常随口提及自家小孩。例句:1. 屋企有只屐仔,行唔开。(家里有个孩子,走不开。)2. 个屐仔日日好调皮,成日周围跑。(这小孩天天很调皮,到处乱跑。)…
哑仔
3个月前 (05-14)方言词汇
粤语常用口语,指哑巴,特指年轻男性哑巴,语气为日常通俗称呼,不带强烈贬义。例句:1. 佢系个哑仔,听唔到亦讲唔到嘢。(他是个年轻哑巴,听不见也说不出话。)2. 个哑仔心地好好,经常帮街坊。(那个年轻哑巴心地很好,经常帮助街坊。)…

