第201页
大日子
3个月前 (05-14)方言词汇
粤语日常用词,泛指重要、喜庆的日子,可指大型传统节日;对个人而言,专指寿辰、生日,也常用来指代结婚吉日,多用于喜事场合,语气亲切通俗。既用于公共节庆,也用于家人长辈生辰、婚嫁等私人重要时刻,是生活中常用的吉利说法。例句:1. 凡亲大日子就忙到我死。(每逢重要喜庆的日子,就忙得我够呛。)2. 阿妈,今…
大后日
3个月前 (05-14)方言词汇
粤语常用口语,指大后天,即今日往后第三天,晚于后日。常搭配朝早、夜晚等词使用,用来表示较远的近期时间,日常交流简洁通俗,通用性强。例句:1. 我大后日朝早出发返工。(我大后天早上出发上班。)2. 大后日佢先至返嚟。(他大后天才回来。)…
大前晚
3个月前 (05-14)方言词汇
粤语常用口语,指大前天晚上,时间上早于前晚,是今天往前推三天的夜晚,多用于回忆近期发生的事,日常对话简洁自然,地域通用性强。例句:1. 我大前晚同朋友出去食饭倾偈。2. 大前晚落咗一夜大雨,路面仲好湿滑。3. 佢大前晚就已经搭车离开咗本地。…

