本文解析了粤语白话(阳江话和广州话)中“点解”一词的发音、意思及用法,并探讨了“点”和“解”两个字的多种含义及其在粤语白话中的特殊用法。文中还引用了古代音韵学的资料,解释了这些字词在古代的读音和含义,...
2024-08-19 114 点解 阳江话 广州话
“斩”字在广州话和阳江话中读音相近,含义丰富,包括砍、买及被高价索取等。与不同字组合后,如“斩件”“斩料”“斩头截尾”,又衍生出具体含义,展现白话语言的魅力和地方文化特色。深入了解这些词汇有助于融入当...
2024-08-16 122 斩字意思 广州话 阳江话 白话
粤语中“芋”字读音类似“户”,源于古籍中“芋”通“幠”的通假现象,且粤语保留了较多古音。其发音差异体现了粤语独特的音韵系统和语言演变过程,涉及声母、韵母和声调的变化。这一现象反映了语言在传承中的多样性...
2024-08-14 251 粤语 阳江话 普通话 白话 广州话
“做冬”指过冬节,源自古汉语“作”字的演变。古代“作”常用于描述节日活动,如“作社”“作傩”,后“做”字兴起,逐渐替代“作”表达类似意思。广州话与阳江话中“做”衍生出多种与节日或行为相关的表达,如“做...
2024-08-09 124 做东 广州话 阳江话
广州话常用“食”表示吃,阳江话常用“吃”。“吃”源于古汉语,广州话与阳江话读音【hek】相同,但声调不同。而且阳江话还保留了“吃”与“乞”【h∧²】的通用读音。广州话和阳江话在表达一日三餐时用词略有不...
2024-08-08 154 阳江话 广州话 意思 表达
“林”字在普通话和粤语中词性及意义大体相同,均主要作为名词使用,指树木或聚集之物。然而,粤语中“林”字还有形容词用法,如“林沈”形容事情复杂,“林擒”表示匆忙鲁莽等,发音为“lem4”。这些细微差别丰...
2024-05-26 346 粤语 普通话 意义 广州话 例句 白话