鲑:阳江话白读kʷɛ³³对应《广韵》古攜切,完整留存中古古义,专指近海剧毒河豚;文读kʷɐi³³承载近代翻译产生的鲑科鱼类新义。二者语义分立、用法固定...
2026-08-24 105 鲑
市与巿的区别,这两个字的核心区别在于:

①“巿”(fú)是声旁,粤语读fat1,同音字“窟”,阳江音读fat24,同音字“窟”,很少单独使用;
②“市”(shì),粤语读si5,同音字“试”,阳江话读ʃi21,同音字“史“,中间是一竖贯通。
具体区分如下:
1. 读音不同
· 市(shì):常见,读第四声。
· 巿(fú):读第二声,同“绂”或“韨”,指古代礼服上的蔽膝。
2. 字形不同(关键)
· 市:点、横、竖、横折钩、竖。一点一横,下面一个“巾”,中间竖笔上下贯通。
· 巿:横、竖、横折钩、竖。没有上面的点,直接是横+巾,看起来像“一+巾”。
3. 常用语境
· 市:城市、市场、市长、市民。
· 巿:极少单独使用。主要作为偏旁存在,比如“肺”(fèi)、“沛”(pèi)、“芾”(fú/fèi)。
注意:“肺”右边其实是“巿”(fú),不要写成“市”,中间没有点。
快速记忆口诀:
市长上面有帽子(点),肺字右边没有点。
如果想进一步区分,可以采用部首联想法:
· 带“市”(有点)的字常见于与交易、城市相关的词,如“闹市”“柿”(柿子常上市交易)。
· 带“巿”(无点)的字多与身体、水或遮盖物有关,如“肺”(呼吸)、“沛”(水势盛)、“芾”(草木茂盛或蔽膝)。
相关文章
鲑:阳江话白读kʷɛ³³对应《广韵》古攜切,完整留存中古古义,专指近海剧毒河豚;文读kʷɐi³³承载近代翻译产生的鲑科鱼类新义。二者语义分立、用法固定...
2026-08-24 105 鲑
义为常用字,粤语读 ji6,阳江读 ji54,普通话读 yì。本为“義”之简化,本义合宜公正,引申为意义、公益、名义等义;又同“儀”表礼节、容貌、准则...
2026-08-01 159 义
有为金文会意字,字形以右手持肉构形,本义是持有、拥有。小篆肉旁讹变酷似月形,致使《说文》误将其释为形声字。甲骨文曾假借又、㞢二字记录有无之义,战国三晋...
2026-07-22 124 有
「吃」篆文从口、气声,隶变后讹为从口、乞声,本义为言语蹇涩、口吃。该字本义多用于上古两汉文献,后世引申出动作迟滞之义。进食义上古本字为「喫」,中古后二...
2026-07-22 115 吃