第12页
到时到候
2周前 (08-04)方言词汇
到时到候是粤语、阳江通用口语惯用语,粤语 dou3 si4 dou3 hau6、阳江 tou24 ʃi43 tou24 hɐu54,义同 “到时候”。采用 A 时 A 候重叠构词,相较单用 “到时” 语气更强,凸显时间节点,常用于提醒、约定与农事表述,是本地日常高频生活短语。…
𫪂
2周前 (08-03)字汇
𫪂,粤语 ngaam4、阳江话ŋɐm33、普通话 yán,形声字,从口严声。本义指痛苦低声呻吟,阳江方言引申为独自低声自言自语。𫪂是㘙的类推简化字,音义一致,但不属于规范汉字,正式书写宜用㘙,多用于方言日常口语记录。…
林
3周前 (08-03)字汇
林,粤语 lam4、阳江话本读 lɐm43、普通话 lín,会意字,本义为成片竹木,引申有林业、汇集处、野外、盛貌、古训君主诸义,亦作姓氏。阳江口语另有小称变调 lɐm24,专指小片树林、竹林,凭声调区分语义。该字使用普遍,变调读法仅限本地日常口语。…

