第10页
眉头眼额
2周前 (07-10)方言词汇
眉头眼额,粤语读mei4 tau4 ngaan5 ngaak6,阳江音读mei43 tʰɐu43 ŋan21 ŋak54(阳江土谈讲“眉头眼脑”mei43 tʰɐu43 ŋan21 nou21)。指人的脸色、神情,亦指眉眼间的示意,常用来形容察言观色、看人脸色行事。多用于日常口语,生动形象,是粤语及…
掹
2周前 (07-10)字汇
掹,粤语分读mang1与mang3,阳江音均读mɐŋ33,属粤方言用字。读mang1时义为拔、扯(掹牙、掹白头发);读mang3时侧重拽、拉住(掹猫尾、掹住衫尾)。两音义近而微殊,前者强调“拔出”,后者侧重“扯住”,均用于日常口语中描述手部拉扯动作,生动形象。…
掹瘕
2周前 (07-10)方言词汇
掹瘕,粤语读 mang1 haa1,阳江音读 mɐŋ33 ha33。白话方言中用以指哮喘,形容呼吸牵拉、气喘吁吁的状态。该词多用于日常口语,形象生动,是白话方言中表达哮喘病症的特色词汇。…

