第171页
行吓
2个月前 (05-13)方言词汇
粤语日常口语，意为走一走、溜达溜达、散散步。语气轻松随意，多指无事闲逛、慢慢踱步放松身心，也可随口邀约对方出门随便走走，不带明确目的地。例句：1. 落楼行吓，吹下晚风放松下。2. 坐得太耐，出去街边行吓舒展下筋骨。3. 得闲冇事，不如一齐去公园行吓倾偈。…
行行吓
2个月前 (05-13)方言词汇
粤语口语常用助词短语，意思是走着走着。表示动作进行过程中自然发生转折、突发状况，不单用于走路，也可引申为做着做着、说着说着，形容事态在进行间忽然出现变化。例句：1. 行行吓忽然落起大雨，即刻揾地方避雨。2. 行行吓唔记得咗要去边度，停低落嚟恁一恁。3. 行行吓撞见老朋友，即刻停低倾咗阵偈。…
行翻转头
2个月前 (05-13)方言词汇
粤语常用口语，本义就是往回走、折返原路。可指走路中途掉头折返，也可引申为事情做一半回头重来、反悔退回去，日常出行、随口回话都常用，语气通俗自然。例句：1. 行错方向啦，快啲行翻转头。2. 漏咗带锁匙，唯有行翻转头返屋企攞。3. 前面塞车好犀利，不如行翻转头拣第二条路。…