第178页
唔好得去边
2个月前 (05-11)方言词汇
粤语常用口语，唔好得去边 意为好不到哪里去、强不了多少。用来评价人、事物、境况、水平都很一般，就算稍好一点也差距不大，本质依旧普通甚至差劲，带轻微吐槽、看淡的语气，日常品评人或事物十分常用。例句：1. 佢嘅水平都唔好得去边，冇必要太过高估。2. 呢间铺同隔离间比，味道都唔好得去边。3. 就算换咗新款…
谂都唔好谂
2个月前 (05-11)方言词汇
粤语强硬口语，谂都唔好谂就是想都别想、甭想、完全没可能。语气坚决果断，直接否决某种念头、请求或奢望，不留商量余地。多用于拒绝不合理要求、不切实际的想法，态度直白强硬，是日常断然回绝、直接泼冷水的地道表达。例句：1. 想偷懒唔做功课？谂都唔好谂。2. 咁夜仲想出去玩？谂都唔好谂。3. 想轻易走捷径成功…
话得埋
2个月前 (05-11)方言词汇
粤语惯用口语，话得埋：可以预料、可想而知、不用说都猜到。指事情情理之内、走势明摆着，不用多说就能预判结果、情况必然如此。例句：佢咁懒散，成绩话得埋（话埋）都好唔到去边。…