第216页

日头

4个月前 (05-11)方言词汇
日头,粤语读 jat6 tau2,阳江音读 jɐt54 tʰɐu43。本义有二:一指太阳,多指烈日强光;二指白天、日间。常用于天气描述、时间安排及暴晒场景,是岭南地区高频使用的口语词。…

晕酡酡

4个月前 (05-11)方言词汇
粤语叠词口语,晕酡酡形容晕乎乎、昏昏沉沉、头重脚轻的状态。既可指生病发烧后头脑发昏、精神恍惚,也可指饮酒微醉、神志飘飘然。语气形象传神,侧重整个人迷迷糊糊、不稳不清醒,日常形容体虚不适、酒后微醺、头晕发懵都十分常用,是地道生活化表达。例句:1.烧咗几日,而家仲晕酡酡。(烧了几天,现在还晕乎乎的。)2…

头晕身热

4个月前 (05-11)方言词汇
粤语惯用俗语,头晕身热泛指身体不适、头疼脑热、周身不舒服。多指轻微感冒、体虚乏力、头昏发闷、浑身燥热的小毛病,不用特指严重病痛,日常用来委婉表达身体不爽、精神不振。是语形容小病小痛、周身违和最地道的常用说法。例句:1. 今日有啲头晕身热,想早啲休息。2. 天时转变好容易头晕身热,要多留意保暖。3.…

热过头

4个月前 (05-11)方言词汇
粤语口语常用词,热过头指太热了、热得过分。既可形容天气、气温酷热难耐,也可指物件、食物烫得过头、温度超标;还能引申为气氛、场面过热。语气直白接地气,日常形容盛夏酷暑、室内闷热、食物太烫都常用,是生活随口感叹热度的地道表达。例句:1. 今日热过头,喺屋企都唔想出门。2. 碗汤热过头,要晾一阵先饮得。…

晒热头

4个月前 (05-11)方言词汇
粤语生活化口语,晒热头即晒太阳。是民间通俗说法,指置身阳光下取暖、纳阳,也可指被日光暴晒。既可形容悠闲晒太阳暖身,也能指被烈日炙烤,日常形容老人休憩、冬日取暖、屋外日晒场景都常用,语气朴实接地气,是日常惯用表达。例句:1. 朝早出嚟公园晒热头,舒服又养生。2. 天冷最适合坐窗边晒热头。3. 唔好喺正…

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。