第218页
唔明
5个月前 (05-12)方言词汇
粤语口语唔明，就是不懂、不明白。用于听不懂话语、看不懂道理、理解不了知识或他人用意，语义简洁直白。可用于学习求教、日常对话追问、费解事理等场景，语气平实朴素，是粤语表达疑惑、认知欠缺最常用的基础词汇，常和睇唔明、听唔明搭配使用。例句：1. 你讲得太快，我唔明。2. 呢个道理我仲唔明。3. 有边度唔明…
睇唔明
5个月前 (05-12)方言词汇
粤语常用口语睇唔明，对应普通话看不懂。指看文字、图纸、事理、他人神情等，没法理解其中含义与逻辑；也可形容看不明白别人的心思、做法用意。适用看书、看文件、看操作步骤、察言观色等日常场景，语气平实通俗，是生活里表达看不懂、不理解的基础常用词句。例句：1. 呢篇古文太深，我睇唔明。2. 佢嘅做法古古怪怪，…
唔好听
5个月前 (05-12)方言词汇
粤语常用口语唔好听，就是普通话不好听。既可形容歌声、嗓音、乐曲音色刺耳、不入耳；也可指话语刻薄、言语难听、说话伤人，带有刺耳、不中听的意味。日常既可评价声音音律，也可用来形容言辞尖酸让人不舒服，使用场景十分宽泛。例句：1. 呢首歌唱得唔好听。2. 佢讲啲说话好唔好听。3. 呢把声沙哑，听起上嚟唔好听…