第224页
唔识听
4个月前 (05-11)方言词汇
粤语口语，本义听不懂、听不明白。既可指听不懂方言、专业话语、隐晦暗示；也可贬义指不识好歹、听不懂人话、不领会旁人劝告，别人好言提醒却听不进去，不懂察言辨意、不晓人情分寸。例句：1. 佢讲家乡口音太重，我完全唔识听。2. 大家好心劝佢，佢偏偏唔识听。3. 人哋婉转提示，佢居然唔识听弦外之音。…
唔识睇
4个月前 (05-11)方言词汇
粤语常用口语，意思看不懂、不会看。既可指看不懂文字、图纸、脸色、形势；也指不会看人眼色、不识时务，不懂察言观色、睇形势睇风头。既能用于看不明白具体事物，也可贬义形容人情世故迟钝，看不懂场合氛围与人的神态暗示，处事不够机灵。例句：1. 呢张专业图纸太复杂，我完全唔识睇。2. 人哋已经唔高兴，佢仲唔识睇…
唔识死
4个月前 (05-11)方言词汇
粤语口语贬义词，形容人不知天高地厚、不懂利害、不识事态危急。行事鲁莽狂妄、毫无顾忌，看不清风险与后果，肆意逞强乱来，完全不懂得敬畏分寸。多用于训斥年轻人胆大妄为、莽撞冲动，明知有危险仍执意妄为，意识不到事态严重与自身处境凶险。例句：1. 明知对方惹唔起，仲敢出言顶撞，实在太唔识死。2. 冇任何经验就…