第23页
老公
2周前 (06-24)方言词汇
老公，粤语读 lou5 gung1，阳江音读 lou21 koŋ33，普通话读 lǎo gōng。本义为丈夫，是口语中对配偶的日常称呼，带有亲切、随意的色彩。该词在粤语区和普通话中均广泛使用，属常用称谓词，多见于日常对话，偶用于书面语中的引述。…
老襟
2周前 (06-24)方言词汇
老襟，粤语读 lou5 kam1，阳江音读 lou21 kʰiɛm33，普通话义为“连襟”，指姊妹的丈夫之间的亲戚关系。该词为粤语口语常用词，略带亲切感，多用于日常称呼或介绍。旧时亦作“老襟兄”等，今仍常见于粤语区。…
老举
2周前 (06-24)方言词汇
老举，粤语读 lou5 geoi2，阳江音读 lou21 kei21，普通话义为“旧时妓女（贬称）”。该词是粤语旧时口语中对妓女的贱称，带有明显贬义，今已少用，多见于文学作品或历史语境。使用时应留意其贬损色彩。…