搜索结果:
火气
1个月前 (07-16)方言词汇
粤语读 fo2 hei3,阳江音读 fɔ21 hei24。一指脾气、怒气,多形容人易怒急躁;二指体内燥热上火。日常口语常用,既可劝人冷静,也用于建议饮凉茶降火,是粤语及阳江方言中表达“怒气”与“燥热”…
长气
1个月前 (07-14)方言词汇
粤语读 coeng2 hei3,阳江音读 tʃʰiɛŋ43 hei24。本义指啰嗦、话多,常用于批评人重复唠叨;亦引申指说话、哭泣等行为持续时间长,语气多带嫌弃或无奈。是粤语及阳江方言中形容“话多”与…
臭崩崩
1个月前 (07-14)方言词汇
粤语读 cau3 bang1 bang1,阳江音读 tʃʰɐu24 pɐŋ33 pɐŋ33。指气味极臭难闻,是粤语及阳江方言中形容刺鼻异味的常用口语词。带有较强的嫌弃、厌恶色彩,常用于描述食物变质、垃…
丑死鬼
1个月前 (07-14)方言词汇
粤语读 cau2 sei2 gwai2,阳江音读 tʃʰɐu21 ɬei21 kʷɐi21。粤语口语常用词,义为“羞死了、丢人现眼”,多用于自嘲或批评他人言行失当。语气强烈夸张,生动形象,是粤语及阳江…
险过剃头
1个月前 (07-14)方言词汇
粤语读 him2 gwo3 tai3 tau4,阳江音读 him21 kɔ24 tʰɐi24 tʰɐu43。字面义为“比剃头还危险”,旧时剃头用锋利剃刀,稍有不慎即割伤,以此极言处境之凶险。多用于口语…
献世
1个月前 (07-14)方言词汇
粤语读 hin3 sai3,阳江音读 hin24 ʃɐi24。指丢脸、出丑,多用于形容当众失态或行为不端;亦作骂人话,义为“活在世上多余”,语气极重,带有强烈的鄙夷和斥责色彩。是粤语及阳江方言中表达“…
人多煠狗唔腍
1个月前 (07-14)方言词汇
粤语读 jan4 do1 saap6 gau2 m4 nam4,阳江音读 jɐn43 tɔ33 ʃap43 kou21 mou43 nɐm43。粤语俗语,字面义为人多煮狗肉也煮不烂,喻指人心不齐或缺乏…
猪朋狗友
1个月前 (07-14)方言词汇
粤语读 zyu1 pang4 gau2 jau5,阳江音读 tʃi33 pʰaŋ43 kɐu21 jɐu21。指不三不四、品行不端的朋友,多带贬义,常用于批评交往对象不良。是粤语及阳江方言中表达“狐朋…
落面
1个月前 (07-10)方言词汇
粤语读 lok6 min6,阳江音读 lɔk54 min54。意思是丢脸、没面子,多用于社交场合因举止不当当众失体面,带有羞惭或责备色彩,是粤语及阳江方言表达 “丢人” 的常用口语词。… 释义:① 丢…
攞便宜
1个月前 (07-10)方言词汇
粤语读 lo2 pin4 ji4,阳江音读 lɔ21 pʰin21 ji43。词义等同普通话 “占便宜”,形容交际、交易里贪图额外私利,整体带有贬义,多用于批评贪小便宜的人,是粤语、阳江方言常用俗语。…
捞世界
1个月前 (07-10)方言词汇
粤语读 lou1 sai3 gaai3,阳江音读 lou33 ʃɐi24 kai24。本义为外出谋生、闯荡社会,语境偏中性;亦可指虚度光阴、混日子,带自嘲或批判意味。多用于民间口语,语气随场景变化,是…
老姑婆
1个月前 (07-10)方言词汇
粤语读 lou5 gu1 po4,阳江音读 lou21 ku33 pʰɔ43。主要指年纪较大仍未出嫁的女性,多带轻贬、戏谑色彩,暗含挑剔、孤僻之意;亦可用作中性亲属称谓指代祖父姊妹(极少使用)。多用于…
老火靓汤
1个月前 (07-10)方言词汇
粤语读 lou5 fo2 leng3 tong1,阳江音读 lou21 fɔ21 leŋ24 tʰɔŋ33。指用文火长时间熬煮而成的汤品,属粤菜饮食文化代表之一。讲究火候与时间,汤味浓郁鲜香,常与养生…
老虎乸
1个月前 (07-10)方言词汇
粤语读 lou5 fu2 naa2,阳江音读 lou21 fu21 na21。本义指雌老虎;粤语口语中亦用以比喻性格凶悍、泼辣的妇人,与普通话“母老虎”义近。多用于日常对话,带戏谑或贬义色彩,是粤语及…
老虎借猪
1个月前 (07-10)方言词汇
粤语读 lou5 fu2 ze3 zyu1,阳江音读 lou21 fu21 tʃɛ24 tʃi33。歇后语,下句为“有借无还”,喻指借物不还或承诺无下文。方言中亦作“大虫借猪”,“大虫”即老虎古称。多…
菌
1个月前 (07-10)字汇
粤语读 kwan2,阳江音读 kʷʰɐŋ21。本义指微生物,如细菌、病菌、微菌;粤语口语中亦指真菌、食用蘑菇,统称菌类。该字日常使用频率高,多用于医学、卫生及饮食语境,是表达微生物概念的通用字。… 释…
微菌
1个月前 (07-10)方言词汇
粤语读 mei4 kwan2,阳江音读 mei43 kʷʰɐn21。指细菌,多用于医学或日常卫生语境,如“微菌滋生”“微菌传播”。与普通话“细菌”同义,粤语及阳江方言中亦常用,是表达微生物概念的通用词…
未知死
1个月前 (07-10)方言词汇
粤语读 mei6 zi1 sei2,阳江音读 mei54 tʃi33 ɬei21。指不知道利害、不知天高地厚,常用于批评人缺乏对危险或后果的判断,或言行狂妄、不识时务。语气带有责备和劝诫色彩,是粤语及…

