第131页
鲠
2个月前 (05-20)字汇
鲠:阳江方言/粤语用词,本义指呛着、噎着,食物卡在喉咙,比如,鱼刺卡在喉咙里,叫鲠;引申可指心里有话憋着、心里不痛快。①食饭太快,成日鲠住。(吃饭太快,老是噎着。)②啲鱼骨鲠喺喉咙,好难受。(鱼刺卡在喉咙里,很难受。)③佢啲话唔讲出嚟,成日鲠喺心入面。(他的话不说出来,总憋在心里不舒服。)④饮汤水太…
直程
2个月前 (05-20)方言词汇
直程:阳江方言/粤语用词,本义为径直、直接;也可表肯定无可置疑,或带夸张语气强调程度。例句:①佢直程唔听劝告,硬要噉做。(他直接不听劝告,非要这样做。)②呢个人直程就系存心刁难。(这个人完全就是故意刁难。)③落雨落到直程出唔到门。(雨下得简直出不了门。)④我直程行过去同佢讲清楚。(我径直走过去跟他说…
炒㶶咗
2个月前 (05-20)方言词汇
炒㶶咗:阳江方言/粤语用词,本义指食物炒焦、炒糊;引申义指事情搞砸、办坏、局面失控。阳江方言常讲炒㶶都(逋)。例句:①菜炒㶶咗,有苦味。(菜炒糊了,有苦味。)②一时失策,单生意炒㶶咗。(一时失误,这笔生意搞砸了。)③乱咁操作,件事直接炒㶶晒。(胡乱操作,事情彻底搞砸了。)…

