第3页
乘
3周前 (09-12)字汇
乘,两读:粤语sing4、阳江ʃeŋ43,普通话chéng,义含乘坐、凭借、算术相乘;粤语sing6、阳江ʃeŋ54,普通话shèng,涵盖佛教教法、史书、古代兵车计量,佛学术语今普读chéng。摘录《康熙字典》韵书反切与古籍书证,区分方音、古今读音差异,配套常用例词梳理各义项。…
淌
3周前 (09-12)字汇
淌,中古二音:chàng尺亮切,阳江tʃʰiɛŋ24,义大波;chǎng尺两切,专用于《淮南子》“淌游”描摹水势,《康熙字典》未分立此音。后世俗借淌记涉水、流液二义,本字为蹚,粤语tong2、阳江tʰɔŋ21、普tǎng,涉水义同粤“浭水”,均晚起俗义,和中古古音古义无承袭。…
中
3周前 (09-10)字汇
中,分三组音义。zhōng(粤zung1、阳江tʃoŋ33)表中心、中间、内心、适度。zhòng(粤zung3、阳江tʃoŋ24)指击中、遭受、契合。另有古读直衆切,理论对应阳江tʃoŋ54,不作口语使用,可通“仲”,古本亦有异读为得。各音义均附《康熙字典》韵书引文与典籍佐证。…

